Translation of "Base" in Chinese

Él se emborrachó a base de cerveza.

他喝啤酒喝醉了。

Hay una base militar cerca de aquí.

這附近有一個軍事基地。

El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.

天气预报是以过去的数据为基础实现的。

Sólo porque está en la base de datos de Tatoeba.org no significa que sea una frase.

在Tatoeba.org的数据库里并不意味着它是一个句子。

- No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas.
- No hay base científica para estas afirmaciones.

這些主張沒有科學的根據。

El taoísmo fue fundado en base a las enseñanzas de Laozi, un sabio nacido en el 604 a. C. en la provincia actual de Henan.

道教是用老子的教导创立的，他是公元前六零四年在现代的河南省出生的圣贤。