Translation of "último" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "último" in a sentence and their chinese translations:

- Él perdió el último tren.
- Perdió el último tren.

他错过了最后一班火车。

Alcancé el último bus.

我趕上了最後一班公車。

Perdí el último tren.

我錯過了最後一班火車。

- Quien ríe último, ríe mejor.
- El que ríe el último ríe mejor.

最後笑的人,才是笑得最得意的人。

Esperé hasta el último minuto.

我一直等到了最后一分钟。

Trabajé duro el último mes.

我上個月很努力工作。

He conseguido coger el último tren.

我設法趕上了最後一班火車。

El anciano dio su último suspiro.

老人咽下了最后一口气。

Diciembre es el último mes del año.

十二月是一年的最後一個月。

El último tren ya se ha ido.

最後一班車已經走了。

Ella no estuvo allí el último mes.

她上个月不在。

Voy a luchar hasta el último suspiro.

我会战斗到最后一口气。

Ayer fue el último día de clase.

昨天是最后一天上学。

Mi determinación desapareció en el último momento.

到了最後的一刻,我的決心突然動搖了。

El que ríe el último ríe mejor.

最後笑的人,才是笑得最得意的人。

Nuestros planes fracasaron en el último minuto.

我们的方案在最后的时刻失败了。

Él es el último hombre que robaría.

他是最后一个偷东西的人。

Hoy es nuestro último día de vacaciones.

- 今天是我们放假最后一天。
- 今天是我们最后一天放假。

¿Cuál fue el último concierto que viste?

你看得最後一場音樂會是哪場?

¿A qué hora es el último tren?

- 末班车是几点?
- 末班车几点开?

Fui el último en entregar el examen.

我是最后交的考试卷。

Puede que él haya perdido el último tren.

他可能錯過了最後一班火車。

El domingo es el último día de la semana.

周日是一周的最后一天。

Ella siempre está en el último lugar del curso.

她总是在班上拿倒数第一。

El 15 de marzo será mi último día de escuela.

3月15日将是我最后一天上学的日子。

Bob perdió el último tren y tuvo que tomar un taxi.

Bob錯過了最後一班火車,所以他必須搭計程車。

Cuando solo queda la muerte, el último recurso es rogar por comida.

除死无大事,讨饭到了家。

En el último tifón, ¡el viento soplaba a más de 200 kilómetros por hora!

上次颳颱風時,風速超過了 200 公里每小時!

- Tommy no supo responder al último problema.
- Tommy no pudo responder a la última pregunta.

湯米不會回答最後一個問題。

La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero.

实践和理论同样重要,但我们倾向于重视后者而忽略前者。

En el documental, la CNN examina cómo la familia real ha mantenido a su último miembro mientras se habitúa a la situación.

CNN纪录片当中探究皇室最新成员在适应的时候他们是如何支持她的。

Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba "primer intercambio".

到了每年的年底即年三十的时候,就不仅是新旧两天的更替,也是新旧岁的更替,称之为“交子”。

Teléfono escacharrado es un juego jugado en todo el mundo en el que una persona le susurra un mensaje a otra, y que se pasa a través de una línea de personas hasta que el último jugador le anuncia el mensaje al grupo entero.

傳話遊戲是世界通行的遊戲。由第一個人傳話給另一個,另一個再傳給下一個,傳至隊伍尾端時,最後一位玩家將對其他玩家宣布所聽到的詞語。