Translation of "Recurso" in Arabic

Un recurso particular;

مورد محدد،

Y se convierte en un recurso.

بل أصبح وسيلة.

Pero también puede ser un recurso artístico.

لكنه من الممكن أيضًا أن يكون آداةً فنية.

Una comunidad particular que maneja ese recurso;

ومجتمع محدد يدير ذلك المورد،

Nuestros estudiantes son como nuestro recurso más valioso,

يعد طلبتنا أكثر مصدر ذي قيمة،

Y así podremos invertir en nuestro recurso más preciado.

ويمكننا في النهاية الاستثمار في أعظم مصادر قوتنا.

Simplemente que no es la meta, si no un recurso.

إنها فقط ليست الهدف، بل الوسيلة.

Quería mostrarte un gran recurso en línea llamado la biblioteca

أردت أن تظهر لك موردا كبيرا على الانترنت دعا التراث التنوع البيولوجي

Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.

لكل شخص الحق في أن يلجأ إلى المحاكم الوطنية لإنصافه عن أعمال فيها اعتداء على الحقوق الأساسية التي يمنحها له القانون.