Translation of "Preferiría" in Arabic

Preferiría no ir.

أفضل أن لا أذهب.

Preferiría no salir hoy.

أفضل ألا أخرج اليوم.

En cambio, preferiría que empezáramos a ahorrar.

ترون، أفضل لو أننا بدلًا من ذلك بدأنا نحسن التدبير.

Conozco a un hombre que preferiría morir

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

Preferiría ser un pájaro a ser un pez.

أُفضِّلُ أن أكون عصفورًا على أن أكون سمكة.

Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza.

خير لي أن اعيش بالفقر باطمئنان من أن اعيش الرفاهية مع الخوف

Porque Napoleón asumió que Lefebvre preferiría una vida tranquila en el Senado,

لأن نابليون افترض أن Lefebvre يفضل حياة هادئة في مجلس الشيوخ ،