Translation of "Conozco" in Arabic

0.026 sec.

Examples of using "Conozco" in a sentence and their arabic translations:

- ¿Le conozco?
- ¿Te conozco?
- ¿Os conozco?
- ¿Los conozco?

هل أعرفك؟

- Lo conozco.
- Le conozco.
- Yo lo conozco.

- أعرفه.
- أنا أعرفه

- La conozco.
- Le conozco.

- أعرفه.
- أعرِفها.

- No le conozco.
- No te conozco.
- No os conozco.
- No les conozco.

أنا لا أعرفك

- No le conozco.
- No lo conozco.

- لا أعرفه.
- أنا لا أعرفه

"¿Los conozco? No, ¡no los conozco!"

"هل أعرف هؤلاء الأشخاص؟"-- كلا، لا أعرف هؤلاء الأشخاص!

La conozco.

- أعرِفها.
- أنا أعرفها

¿Te conozco?

هل أعرفك؟

Le conozco.

أعرفه.

- Conozco a ese niño.
- Conozco al chico.

أعرف ذلك الولد.

- Conozco a esta niña.
- Conozco a la chica.
- Conozco a esa chica.

أعرف تلك الفتاة.

- Conozco a esta niña.
- Conozco a la chica.

- أعرف تلك الصبية.
- أعرف تلك الفتاة.

- Conozco a esta niña.
- Conozco a esa chica.

أعرف تلك الصبية.

- Conozco a tu padre.
- Conozco a vuestro padre.

- أعرف أباك.
- أنا أعرف أباك

Conozco ese sentimiento.

أنا أعرف هذا الشعور.

No la conozco.

- لا أعرفها.
- أنا لا أعرفها

Conozco su nombre.

أعرف اسمه.

Conozco a aquellas chicas.

- أعرف أولئك الفتيات.
- أنا أعرف هؤلاء الفتيات

Conozco a tu madre.

أنا أعرف أمك

Sin embargo, siempre conozco gente

لا أزال أقابل أناس يومياً

Sí, claro que la conozco.

نعم، أنا أعرفه.

Y yo conozco esa sensación.

وأنا أدرى بهذا الشعور.

Porque conozco la operación Gladio,

لأنّني كنت على علم بـ"عملية غلاديو"،

Pero también conozco a Lauran.

ولكنني أيضا أعرف لورين.

Yo conozco a esta mujer.

أعرف هذه المرأة.

No le conozco en absoluto.

- أنا لا أعرفه البتة.
- أنا لا أعرفه كلياً.

No conozco la palabra 'imposible'.

ليس في قاموسي كلمة مستحيل.

No conozco muy bien este barrio.

لا أعرف هذا الحي جيدا.

Lo conozco por su primer nombre.

أعرفه بإسمه الأول.

"¿Me conoces?" "No, no te conozco."

هل تعرفني؟ - لا أعرفك.

conozco el ejército secreto de la OTAN

كنت على علم بجيش الـ"ناتو" السرّيّ،

Conozco a un hombre que preferiría morir

أعرفُ بأن الرجل يفضل الموت

No conozco esta información desde mi nacimiento.

أنا لا أعرف هذه المعلومات منذ الولادة

Yo conozco muy bien a tu hermano.

أعرف أخاك جيداً.

Quizás sea lo más seguro. Conozco esta cuerda.

‫ربما هذا الخيار أكثر أماناً.‬ ‫أعرف أين كان هذا الحبل.‬

Conozco a algunos de los amigos de Nancy.

أعرف بعض أصدقاء نانسي.

Conozco a ese niño que tú no conoces.

- أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا .
- أنا أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا.

Es una se las personas más inteligentes que conozco.

هو في الحقيقة أحد أذكى الناس الذين أعرفهم

Me gustaría contarles acerca de un hombre que conozco.

أريد أن أحدثكم عن شخص آخر أعرفه

Conozco un buen abogado que puede ayudarlo a usted.

اعرف محامياً جيداً يستطيع ان يساعدك.

La conozco desde que ella era una niña pequeña.

أعرفها منذ كانت طفلة صغيرة.

Conozco a un profesor de inglés que viene de Canadá.

أعرف أستاذا للإنجليزية جاء من كندا.

- Conozco su nombre.
- Sé cómo se llama.
- Sé su nombre.

- أعرف اسمه.
- أعرف اسمه

Yo conozco a este muchacho al que usted no conoce.

أنا أعرف هذا الولد الذي أنت لا تعرفه

Una futura madre que conozco está temiendo su fiesta del bebé.

أعرف أُمَّا على وشْك الوِلادة كانت تفزع من تنظيم حفل استقبال مولودها.

La única manera que conozco de hacerlo es hacerlo de manera divertida.

أنا ارى أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي القيام به بشكل ممتع.

Cuando hablo de cómo hombres que conozco han llorado frente a mí.

عندما أخبرهم كيف يبكي الرجال الذين أعرفهم أمامي

- No sé por qué.
- No sé la causa.
- No conozco la razón.

أنا لا أعرف لماذا

Hasta que viene otra oleada y la reforma. Desde hace mucho conozco Svoboda

إلى أن تأتي موجة جديدة لإصلاحه. كنت أعرف عن "بوردابيري" قبل زمن طويل.

- Conozco su nombre.
- Sé cómo se llama.
- Sé cuál es su nombre.
- Sé su nombre.

- أعرف اسمه.
- أعرف اسمه

- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.

قال ديما، مخرجًا هاتفه: "انتظري، أعرف من يستطيع أن يسلفني بعض المال".

—¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.

"ديما؟" سأل الرجل الذي أسماه ديما "الصائب". "لا أعرف أحدًا باسم ديما. آسف. أظنك قد حصلت على الرقم الخطأ".