Translation of "Policía" in Arabic

0.022 sec.

Examples of using "Policía" in a sentence and their arabic translations:

- ¡Llama a la policía!
- ¡Llame a la policía!
- ¡Llamen a la policía!
- ¡Llamad a la policía!
- ¡Llamá a la policía!
- ¡Llama al policía!

- اتصل بالشرطة!
- اطلب الشرطة!
- اتّصل بالشّرطة!

- Llamaré a la policía.
- Contactaré a la policía.

سأتّصل بالشّرطة.

Tenían policía brava.

كانت الشرطة قاسية.

Preguntale al policía.

اسأل شرطيًّا!

¡Llamad a la policía!

- اتصل بالشرطة!
- اطلب الشرطة!

Pregúntale a un policía.

اسأل شرطيًّا!

Su padre era policía.

كان أبوه شرطيا.

La policía está aquí.

إنّ الشّرطة هنا.

Contactaré a la policía.

سأتّصل بالشّرطة.

Fue detenido por la policía.

أوقفته الشرطة.

La policía detuvo al sospechoso.

اعتقلت الشرطة المشتبه به.

Fadel contactó a la policía.

اتّصل فاضل بالشّرطة.

Laila esperó a la policía.

انتظرت ليلى الشّرطة.

- El policía lo arrestó por conducir bebido.
- El policía lo detuvo por conducir ebrio.

اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.

La policía le acusó de asesinato.

- اتهمته الشرطة بالقتل.
- وجهت الشرطة إليه تهمة ارتكاب جريمة قتل.

Ella fue arrestada por la policía.

اعتقلتها الشرطة.

La policía no debería aceptar sobornos.

- يجب على الشرطة ألا تقبل الرشوة.
- على الشرطة ألا تقبل الرشاوي.

La policía arrestó al sospechoso ayer.

- ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس.
- إعتقلت الشرطة المشتبه به امس.

Con la Policía de Devon y Cornwall.

مع شرطة ديفون و كرونوال.

La policía sospechaba que podía haber esclavos

كانت الشرطة قلقة من أن يكون هؤلاء الأشخاص مستعبدين

La policía accedió a una cuenta bancaria

عندما توصلت الشرطة لأحد الحسابات البنكية،

Molestos por sus encuentros con la policía,

منزعجون مما لاقوه من الشرطة

Hasta que la policía memorizó nuestras caras.

إلى أن بدأت الشرطة بحفظ وجوهنا.

La policía no ha encontrado ningún rastro.

لم تعثر الشرطة على أية أدلة.

¿Sabes dónde está la comisaría de policía?

أتعلم أين هي محطّة الشّرطة؟

Al ver al policía, el hombre huyó.

- هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي.
- هرب الرجل عقب رؤية الشرطي.

La policía tiene a Tom bajo vigilancia.

وضعت الشرطة توم تحت المراقبة.

Sami era un informador de la policía.

كان سامي مخبر شرطة.

La policía confirmó la coartada de Sami.

أكّدت الشّرطة حجّة غياب سامي.

Que las llevarían a la estación de policía,

وتأخذهن لمركز الشرطة

La Policía interrogó a algunos vecinos del barrio.

استجوبت الشّرطة بعض سكّان الحيّ.

Y dirigir la atención de la policía para resolverlo,

وتركيز انتباه الشرطة على حلها،

No sabía qué ciencia no seguía a la policía

لم أكن أعرف ما العلم الذي لم يتبع الشرطة

La policía empezó a examinar el caso de asesinato.

بدأ الشرطة التحقيق في جريمة القتل.

Eso es algo que la policía puede aprender a hacer.

هذا أمر يمكن للشرطة أن تتعلمه.

Despido del fiscal que dijo que la policía estaba involucrada

إقالة المدعي العام الذي قال إن الشرطة متورطة

La Policía arrestó al hombre que asesinó a la niña.

ألقت الشرطة القبض على الرجل الذي قتل الفتاة.

Cada vez que un policía, médico o cualquier oficial del estado

في كل مرة يقوم فيها شرطي، أو طبيب أو أي موظف حكومي

La gran mayoría de los departamentos de policía en EE. UU.

إن الأغلبية الساحقة من أقسام الشرطة عبر الولايات المتحدة

El policía le reventó los neumáticos a Tom de un tiro.

أطلقت الشرطة النار على إطارات مركبة توم.

Policía militar, prisioneros de guerra y seguridad de las líneas de suministro.

والشرطة العسكرية وأسرى الحرب وأمن خطوط الإمداد.

Para esconderse de la policía, Dima pasó la noche en un contenedor.

بغية الاختباء من الشرطة، قضى "ديما" الليلة في سلة قمامة.

Les quitó el derecho de detener a gente a la policía religiosa.

قام بتجريد هيئة الامر بالمعروف والنهي عن المنكر من واجباتها لاجل القيام بعمليت الاعتقال

De imágenes de abuso sexual de niños y luego avisará a la policía.

بصور الاعتداء الجنسي على الأطفال ومن ثم إبلاغ الشرطة.

El asesinato de un ciudadano negro en los Estados Unidos por la policía ataca con disturbios

مقتل مواطن أسود في أمريكا على يد الشرطة يخنق أعمال شغب

"Enfrentamientos en día de elecciones entre protestantes y la policía cobra al menos 10 vidas más"

أوقعت الاشتباكات بين المحتجين والشرطة 10 قتلى على الأقل