Translation of "Extinción" in Arabic

Una extinción cataclísmica ocurrió en nuestro planeta

فقد حدثت جائحة الانقراض على سطح الكوكب

¿Estamos causando a sabiendas la extinción masiva?

هل نقوم بالتسبب عمداً بالانقراض الجماعي؟

Es una especie en peligro de extinción.

إنه نوع مهدد بالانقراض.

Eventual extinción de muchos tipos de peces del

النهاية لانقراض انواعٍ كثيرةٍ من السمك وبشكلٍ نهائيٍ من

Y la consecutiva extinción hace 65 millones de años,

والانقراض الجماعي الناتج عنه منذ 65 مليون عام

Nunca se ha visto un ritmo de extinción tan acelerado

نحن نعايش أعلى معدل انقراض مطلقًا،

Enfrentan una doble amenaza de extinción debido a los cambios

تواجه اليوم خطراً مضاعفاً بالانقراض نتيجة التغيرات

Y cada orangután que muere, acerca a esta especie a la extinción.

‫لذا فإن مقتل كل إنسان غابة كفصيلة‬ ‫يدفع إلى انقراض هذه الفصيلة‬

árboles del silencio. Incluso los tiburones están amenazados de extinción debido al

اشجار الصمت. حتى اسماك القرش باتت مهددةً بالانقراض نتيجة

Que, hace muy poco, ocurrió un cataclismo mundial que llevó a la extinción

بوجود كارثة عالمية على مستوى الانقراض ظهرت مؤخراً.

La ciencia que explica la extinción del Joven Dryas hace 11 600 años

تفسير انتهاء عصر درياس الأصغر منذ 11600 عام

árabe no estará sola en el escenario de extinción urbana. Más bien, el

العربية لن تكون وحدها في سيناريو انقراض المدن. بل

Extinción. Si eres un fanático del chocolate, no te alegrará que las altas

بالانقراض. فان كنت من محبي الشوكولاتة لن يسرك ان ارتفاع

Sucedió alrededor de 200 millones de años antes de la extinción de los dinosaurios.

حدثت منذُ أكثر من 200 مليون سنة قبل انقراض الديناصورات.

, jugará un papel importante en la protección del planeta de la extinción por el

سيلعب دوراً مهماً في حماية الكوكب من الانقراض على يد

Animales en peligro de extinción como tigres, rinocerontes y pangolines fueron traficados a China.

حيث تم تهريب الحيوانات المهددة بالإنقراض مثل النمور ووحيد القرن وآكل النمل الحرشفي إلى الصين.

Extinción como consecuencia de los cambios climáticos. Los efectos de un planeta que se calienta

الانقراض نتيجةً للتغيرات المناخية. تأثيرات احترار الكوكب

Están en peligro de extinción, ya que con el calentamiento global el ambiente ya no es apto para la reproducción de estos

اصلاً فمع الاحتباس الحراري لم تعد البيئة مناسبةً لتكاثر هذه