Translation of "Estarían" in Arabic

¿estarían volando Sheryl a Cannes?

فهل كانوا سيذهبون بها إلى (كان)؟

Las proteínas estarían en una configuración

ستكون البروتينات على هيئة معينة،

Cuántos amigos tenía, tantos estarían preparados

كم عدد أصدقائه ، سيكون الكثير منهم على استعداد

Y los investigadores también estarían de acuerdo.

والأبحاث تتفق أيضاً مع ذلك

Si las elecciones cambiaran algo, estarían prohibidas.

لو كان التصويت سيغير شيئا لكان قد تم منعه

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla.

كم كنت على استعداد لتدفع ثمناً لمجموعة أواني الطعام هذه.

¿aún estarían dispuestos a creerla y a compartirla?

هل ما زلت على استعداد ان تصدقها وتشاركها؟

Pero estarían sorprendidos de descubrir que no tengo tres ideas.

ولكن قد تتفاجئ بمعرفة أنه ليس لدي ثلاثة أفكار.

Así que en realidad estarían mal preparados e incluso empeorarían

لذا فأنت في الحقيقة غير مستعد وحتى الأسوأ حالا

Así, estarían demostrando a los clientes que les importa nuestro planeta.

وأيضاً إظهار أن عملائهم يهتمون بكوكبنا.

De que también estarían mucho mejor si dejan las redes sociales.

أنكم أيضاً ستكونون افضل إن إعتزلتم وسائل التواصل الاجتماعي.

Cuánto estarían dispuestos a pagar por esta vajilla de 40 piezas.

كم كنت على استعداد لتدفع ثمناً لمجموعة أواني الطعام هذه.

Para entonces, la mayoría de los macacos cangrejeros ya estarían dormidos.

‫في هذا الوقت،‬ ‫تنام معظم سعادين المكاك طويلة الذيل.‬

Rápidamente y pronto sus caballos estarían fuera de batalla a pesar de que sus naves estuvieran proveyéndole

ينفد سريعًا ، وسرعان ما لن تشارك الخيول في المعركة على الرغم من أن سفنه