Translation of "Agotado" in Dutch

¿Estás agotado?

- Ben je uitgeput?
- Ben je bekaf?

Estoy agotado.

- Ik ben uitgeput.
- Ik ben bekaf.

Hemos agotado el carbón.

We hebben de kolen opgemaakt.

Tom se ve agotado.

Tom ziet er uitgeput uit.

- Agotado.
- Sin existencias.
- Vendido.

Uitverkocht.

No soy el único agotado.

Ik ben niet de enige die moe is.

Está agotado de trabajar tanto.

Hij is uitgeput van te veel te werken.

- Estoy exhausto.
- Estoy reventado.
- Estoy agotado.

Ik ben bekaf.

- Ahora estoy cansado.
- Ahora estoy agotado.

- Ik ben moe nu.
- Ik ben nu moe.

Allí está. No soy el único agotado.

Daar is hij. Hij is niet de enige die moe is.

- Estoy muy cansado.
- Estoy exhausto.
- Estoy agotado.

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.
- Ik ben uitgeput.
- Ik ben bekaf.

- Estoy exhausto.
- Estoy agotado.
- Estoy muerto de cansancio.

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.

Después de haber caminado seis kilómetros se sintió agotado.

Nadat we zes kilometer gewandeld hadden, was hij uitgeput.

- ¡Estoy tan cansado!
- ¡Estoy tan agotado!
- ¡Estoy tan cansada!

Ik ben zo moe!

- Él estaba completamente agotado cuando volvió a casa.
- Él estaba exhausto cuando llegó a casa.
- Él estaba agotado cuando llegó a casa.

Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.

Había estado trabajando duro mucho tiempo y me había agotado.

Ik had lang hard gewerkt en ik had mezelf uitgeput.

- Sé que Tom está cansado.
- Sé que Tom está agotado.

Ik weet dat Tom moe is.

¡Estoy agotado! Sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama.

Ik ben uitgeput! Ik wil alleen naar huis gaan, een bad nemen en naar bed gaan.

Lefebvre estaba demasiado agotado para tomar un papel activo en la campaña de Waterloo,

Lefebvre was te uitgeput om een ​​actieve rol te spelen in de Waterloo-campagne,

- Él estaba exhausto cuando llegó a casa.
- Él estaba agotado cuando llegó a casa.

Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.