Translation of "учёбы" in Turkish

Я лягу спать после учёбы.

Çalıştıktan sonra yatmaya giderim.

- Я устал учиться.
- Я устала учиться.
- Я устал от учёбы.
- Я устала от учёбы.

- Ben eğitimden yoruldum.
- Okumaktan bıktım.

Он пропустил неделю учёбы в школе.

Bir haftadır okulda yoktu.

Для работы, отдыха и учёбы отведено время.

Zaman, çalışma, eğlence, ve eğitim için ayrılmıştır.

Тишина библиотеки обеспечила идеальную среду для учёбы.

Kütüphanenin sessizliği, öğrenim için mükemmel bir ortam sağladı.

Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы.

Mezuniyetiniz hakkında sizi tebrik etmek istiyorum.

- Завтра - последний день школы!
- Завтра - последний день учёбы!

Yarın okulun son günü!

Я люблю слушать классическую музыку во время учёбы.

Ders çalışırken, klasik müzik dinlemekten hoşlanıyorum.

Во время учёбы в колледже он жил в Киото.

Üniversite günlerinde Kyoto'da yaşadı.

Во время учёбы в колледже Том играл в баскетбол.

Tom üniversitedeyken basketbol oynadı.

Мэри была девушкой Джона на протяжении всей учёбы в старшей школе.

Mary bütün lise boyunca John'un kız arkadaşıydı.

После окончания учёбы я бы хотел поехать в Шанхай, чтобы изучать историю Китая.

Mezuniyetimden sonra, Çin tarihi okumak için Şangay'a gitmek istiyorum.

В феврале следующего года я поеду в Австралию на один год с целью учёбы.

Önümüzdeki şubatta eğitim için bir yıllığına Avustralya'ya gidiyor olacağım.