Translation of "слушать" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "слушать" in a sentence and their turkish translations:

- Я устал слушать тебя.
- Я устала слушать тебя.
- Я устал слушать вас.
- Я устала слушать вас.
- Я устал тебя слушать.

- Seni dinlemekten usandım.
- Seni dinlemekten bıktım.

- Я устала слушать их.
- Я устал слушать их.
- Я устал их слушать.
- Мне надоело их слушать.

Onları dinlemekten usandım.

- Я устала слушать его.
- Я устал слушать его.
- Я устал его слушать.
- Мне надоело его слушать.

Onu dinlemekten usandım.

- Ты меня должен слушать.
- Вы меня должны слушать.
- Ты меня должна слушать.

Dinlemen gereken kişi benim.

- Вы пробовали её слушать?
- Ты пробовал её слушать?

Onu dinlemeye çalıştın mı?

- Я устал слушать Тома.
- Я устала слушать Тома.

Tom'u dinlemekten bıktım.

- Я устал её слушать.
- Мне надоело её слушать.

Onu dinlemekten usandım.

- Ты должен нас слушать.
- Вы должны нас слушать.

Bizi dinlemek zorundasın.

- Ты должен их слушать.
- Вы должны их слушать.

Onları dinlemek zorundasın.

- Ты должен его слушать.
- Вы должны его слушать.

Onu dinlemek zorundasın.

- Ты должен её слушать.
- Вы должны её слушать.

Onu dinlemek zorundasın.

- Дети любят слушать сказки.
- Детям нравится слушать сказки.

Çocuklar masal dinlemeyi sever.

- Я люблю слушать радио.
- Мне нравится слушать радио.

Radyo dinlemek hoşuma gidiyor.

Важно внимательно слушать.

Önemli şey dikkatli dinlemektir.

Я готов слушать.

Dinlemeye hazırım.

Ты должен слушать.

Dinlemelisin.

Я умею слушать.

Ben iyi bir dinleyiciyim.

Прекрати слушать Тома.

Tom'u dinlemeyi durdur.

Том будет слушать.

Tom dinleyecek.

Том отказался слушать.

Tom dinlemeyi reddetti.

Том умеет слушать.

Tom iyi bir dinleyicidir.

Мэри умеет слушать.

- Mary iyi bir dinleyicidir.
- Mary iyi bir dinleyici.

- Надо было меня слушать.
- Надо было тебе меня слушать.
- Надо было вам меня слушать.

Beni dinlemeliydin.

- Тебе не следует слушать Тома.
- Вам не следует слушать Тома.
- Тебе не стоит слушать Тома.
- Вам не стоит слушать Тома.

Tom'u dinlememelisin.

- Я устал слушать Ваши жалобы.
- Я устал слушать твои жалобы.
- Я устала слушать твои жалобы.
- Я устала слушать ваши жалобы.

- Şikayetlerini dinlemekten yoruldum.
- Senin şikayetlerini dinlemekten yoruldum.

- Тебе надо было слушать Тома.
- Надо было тебе Тома слушать.
- Надо было вам Тома слушать.

Tom'u dinlemeliydin.

- Мне нравится слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как ты поёшь.
- Я люблю слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать, как вы поёте.
- Мне нравится слушать ваше пение.
- Мне нравится слушать твоё пение.

- Seni şarkı söylerken dinlemeyi seviyorum.
- Sizi şarkı söylerken dinlemeyi seviyorum.

- Я устал слушать, как он хвастается.
- Мне надоело слушать его хвастовство.
- Я устала слушать, как он хвастается.
- Я устала слушать его хвастовство.

Onun övünmelerini dinlemekten usandım.

- Моя дочь отказывается меня слушать.
- Моя дочь не желает меня слушать.
- Дочь не желает меня слушать.

Kızım beni dinlemeyecek.

- Он не станет меня слушать.
- Он не будет меня слушать.

O, beni dinlemeyecektir.

- Она любит слушать классическую музыку.
- Ей нравится слушать классическую музыку.

Klasik müzik dinlemekten hoşlanır.

- Я не обязан тебя слушать.
- Я не обязан вас слушать.

Seni dinlemek zorunda değilim.

- Он не будет слушать меня.
- Он не хочет меня слушать.

O beni dinlemeyecek.

- Надо было тебе нас слушать.
- Надо было вам нас слушать.

Bizi dinlemeliydin.

- Тебе не стоит нас слушать.
- Вам не стоит нас слушать.

Bizi dinlememelisin?

- Тебе не стоит их слушать.
- Вам не стоит их слушать.

Onları dinlememelisin.

- Тебе не стоит меня слушать.
- Вам не стоит меня слушать.

Beni dinlememelisin.

- Тебе не стоит его слушать.
- Вам не стоит его слушать.

Onu dinlememelisin.

- Тебе не стоит её слушать.
- Вам не стоит её слушать.

Onu dinlememelisin.

- Какую музыку вы любите слушать?
- Какую музыку ты любишь слушать?

Ne tür müzik dinlemeyi seversin?

- Том не будет меня слушать.
- Том не станет меня слушать.

Tom beni dinlemeyecek.

- Том не станет нас слушать.
- Том не желает нас слушать.

Tom bizi dinlemeyecek.

меня не будут слушать.

alınmayacağımdan korkuyordum.

Слушать голос своего сердца —

Kalplerimizi açarsak bu,

Он отказывается слушать меня.

O, beni dinlemeyi reddediyor.

Она любит слушать музыку.

O, müzik dinlemeyi sever.

Я перестал слушать радио.

Radyo dinlemeyi durdurdum.

Тебе надо научиться слушать.

Dinlemeyi öğrenmelisin.

Ты будешь меня слушать?

Beni dinler misin?

Том не собирается слушать.

Tom dinlemeyecek.

Ты любишь слушать музыку?

Müzik dinlemeyi sever misin?

Дети любят слушать сказки.

Çocuklar masal dinlemeyi sever.

Советую тебе слушать внимательно.

Dikkatli dinlemeni öneririm.

Очень интересно слушать его.

Onu dinlemek çok ilginç.

Ты должен меня слушать.

Beni dinlemek zorundasın.

Нам следует слушать Тома.

Biz Tom'u dinlemeliyiz.

Никто не хотел слушать.

Kimse dinlemek istemiyordu.

Я люблю слушать подкасты.

Ortam akışını dinlemeyi severim.

Мне нравится его слушать.

Ben onu dinlemekten hoşlanıyorum.

Они не станут слушать.

Onlar dinlemeyecek.

Тебе надо слушать меня.

Beni dinlemen gerek.

Я люблю слушать радио.

Ben radyo dinlemeyi seviyorum.

Мне нравится слушать нашиды.

İlahi dinlemekten hoşlanırım.

Тебе следует слушать меня.

Senin beni dinlemen gerekir.

Я люблю слушать музыку.

Müzik dinlemeyi seviyorum.

Уши вянут тебя слушать!

Seni dinlemek beni hasta ediyor.

Тебе следует слушать Тома.

- Tom'u dinlemelisin.
- Tom'u dinlemelisiniz.

Он перестал слушать радио.

O radyo dinlerken durdu.

Том умеет внимательно слушать.

Tom nasıl dikkatlice dinleyeceğini biliyor.

Мне надоело слушать Тома.

Tom'u dinlemekten bıktım.

Вы любите слушать радио?

Radyo dinlemeye düşkün müsünüz?

Он любит слушать радио.

O, radyo dinlemeyi sever.

Они могли только слушать.

Onlar sadece dinleyebildiler.

Дети обожают слушать истории.

Çocuklar masal dinlemeyi sever.

Прошу вас слушать внимательно.

Dikkatli dinlemen için sana yalvarıyorum.

Том отказался меня слушать.

Tom beni dinlemeyi reddetti.

Мне нравится слушать Тома.

Tom'u dinlemeyi severim.

Моё хобби — слушать музыку.

Hobim müzik dinlemektir.

Том отказался слушать Мэри.

Tom Mary'yi dinlemeyi reddetti.

Тому приходится слушать Мэри.

Tom Mary'yi dinlemek zorunda.

- Я устал слушать, как ты хвастаешься.
- Я устал слушать, как вы хвастаетесь.
- Я устала слушать, как ты хвастаешься.
- Я устала слушать, как вы хвастаетесь.

Ben palavra dinlemekten bıktım.

- Почему ты не хочешь меня слушать?
- Почему ты не желаешь меня слушать?
- Почему вы не желаете меня слушать?
- Почему вы не хотите меня слушать?

Neden beni dinlemiyorsun?

- Почему он не желает меня слушать?
- Почему он отказывается меня слушать?

O beni neden dinlemeyecek?

- Почему она не желает меня слушать?
- Почему она отказывается меня слушать?

O neden beni dinlemez?

- Мы любим слушать пение птиц.
- Мы любим слушать, как поют птицы.

Kuşların cıvıldamalarını dinlemekten hoşlanırız.

- Я устал слушать его долгую речь.
- Я устала слушать его долгую речь.

Onun uzun konuşmasını dinlemekten usandım.

- Тебе необязательно слушать, что он говорит.
- Тебе необязательно слушать, что она говорит.

Onun söylediğini dinlemek zorunda değilsin.

- Ты хороший слушатель.
- Ты хорошая слушательница.
- Ты умеешь слушать.
- Вы умеете слушать.

Sen iyi bir dinleyicisin.

- Том даже не станет нас слушать.
- Том и слушать нас не станет.

Tom bile bize dinlemeyecek.

- Больше никогда не буду тебя слушать.
- Больше никогда не буду вас слушать.

Ben sizi asla tekrar dinlemeyeceğim.

- Ты должен слушать.
- Вы должны слушать.
- Ты должен выслушать.
- Вы должны выслушать.

Dinlemelisin.

- Я больше не буду тебя слушать.
- Я больше не буду вас слушать.

Seni artık dinlemeyeceğim.

все там, чтобы слушать урок!

herkes ders dinlemek için orada bulunuyor yahu!