Translation of "ровня" in Turkish

Я ей совсем не ровня.

- O benim klasımın dışında.
- O benim klasıma uymuyor.

Том тебе совсем не ровня.

- Tom seni aşar.
- Tom senden birkaç gömlek üstün.
- Tom'a senin çapın yetmez.

Когда доходит до танцев в стиле диско, я не ровня Сьюзен.

Disko dansına gelince ben Susan'a uygun değilim.

- Я ему не пара.
- Я ему не подхожу.
- Я ему не ровня.

Onun dengi değilim.

- Он недостаточно для тебя хорош.
- Он тебе не ровня.
- Он недостаточно хорош для тебя.

O, senin için yeterince iyi değil.