Translation of "ресторан" in Turkish

- Где находится ресторан?
- Где ресторан?

Restoran nerede?

- Как ресторан называется?
- Как называется ресторан?

Restoranın adı ne?

- Здесь есть ресторан.
- Тут есть ресторан.

Burada bir restoran var.

Ресторан полон.

Restoran dolu.

Ресторан закрыт.

Restoran kapalıdır.

- Наш ресторан лучше всех.
- Наш ресторан - лучший.

Bizim restoranımız en iyisidir.

- Мы сходили в ресторан.
- Мы ходили в ресторан.

Bir restorana gittik.

- Я нашёл хороший ресторан.
- Я нашла хороший ресторан.

Güzel bir restoran buldum.

- Поблизости есть ресторан?
- Тут где-нибудь есть ресторан?

Bu civarda bir restoran var mı?

- В гостинице есть ресторан?
- В отеле есть ресторан?

Otelde restoran var mı?

Где китайский ресторан?

Çin restoranı nerede?

Тамошний ресторан ужасен.

Yerel Restoran berbat.

Почему ресторан закрыт?

Restoran neden kapalı?

Этот ресторан открыт?

Bu restoran açık mı?

Это дешёвый ресторан.

O ucuz bir restoran.

Это ресторан дешевле.

Bu restoran daha az pahalıdır.

Это китайский ресторан.

Bu bir Çin restoranıdır.

Этот ресторан недорогой.

Bu restoran pahalı değil.

Мы закрыли ресторан.

Biz restoranı kapattık.

Это знаменитый ресторан.

Bu ünlü bir restoran.

Это хороший ресторан.

Bu restoran iyi.

- Давай сходим в японский ресторан.
- Пойдём в японский ресторан.

Bir Japon restoranına gidelim.

- Давай сходим в японский ресторан.
- Пошли в японский ресторан!

- Japon restoranına gidelim.
- Bir Japon restoranına gidelim!

- Ты хочешь открыть свой ресторан?
- Вы хотите открыть собственный ресторан?
- Ты хочешь открыть собственный ресторан?

Kendi restoranını açmak ister misin?

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

İyi bir Meksika restoranı buldum.

- Я хочу открыть собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой ресторан.

Kendi restoranımı açmak istiyorum.

- Я случайно нашёл этот ресторан.
- Я нашёл этот ресторан случайно.

Bu restoranı şans eseri buldum.

Могу порекомендовать этот ресторан.

Bu lokantayı önerebilirim.

Во сколько открывается ресторан?

Restoran ne zaman açılır?

Я иду в ресторан.

Ben restorana gidiyorum.

Где находится вагон-ресторан?

Yemek arabası nerede?

Этот ресторан слишком дорогой.

Bu restoran çok pahalı.

Есть тут поблизости ресторан?

Yakında bir restoran var mı?

Я люблю этот ресторан.

Bu restoranı seviyorum.

Во сколько закрывается ресторан?

Restoran ne zaman kapanıyor?

Где находится ближайший ресторан?

- En yakın restoran nerede?
- En yakın lokanta nerede?

Как тот ресторан назывался?

O restoranın adı neydi?

Мне нравится этот ресторан.

Bu restoranı seviyorum.

Как называется этот ресторан?

Bu restoranın adı nedir?

Ресторан находится напротив гостиницы.

Restoran otelin karşısındaki caddede.

Он открыл собственный ресторан.

O, kendi restoranını açtı.

Наш ресторан лучше всех.

Bizim restoranımız en iyisidir.

Мы нашли отличный ресторан.

Harika bir restoran buldum.

Какой твой любимый ресторан?

Gözde restoranın nedir?

Это ресторан моей матери.

- Bu, annemin lokantasıdır.
- Bu, annemin restoranıdır.

Мой любимый ресторан сгорел.

En sevdiğim restoran yandı.

- Я знаю хороший итальянский ресторан.
- Я знаю один хороший итальянский ресторан.

İyi bir İtalyan restoranı biliyorum.

- Ресторан был далеко от вокзала.
- Ресторан был далеко от железнодорожной станции.

Restoran gara uzaktı.

- Том хочет открыть собственный ресторан.
- Том хочет открыть свой собственный ресторан.

Tom kendi lokantasını açmak istiyor.

- Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?
- Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?

İyi bir restoran biliyor musun?

- Это Том порекомендовал мне этот ресторан.
- Это Том посоветовал мне этот ресторан.

Tom bu restoranı bana tavsiye edenlerden biriydi.

- Тут есть поблизости хороший ресторан?
- Тут есть поблизости какой-нибудь хороший ресторан?

Bu yakınlarda iyi bir lokanta var mı?

- Ты часто приходишь в этот ресторан?
- Вы часто приходите в этот ресторан?

Sık sık bu restorana gelir misin?

- Пригласи нас на ужин в ресторан.
- Пригласите нас на ужин в ресторан.

Bizi bir restoranda akşam yemeğine davet et.

- На Парковой улице есть хороший ресторан.
- На Парк-стрит есть хороший ресторан.

Park Caddesi'nde iyi bir restoran var.

Он покинул ресторан, не заплатив.

Ödeme yapmadan restorandan ayrıldı.

Я знаю один недорогой ресторан.

Ucuz iyi bir restoran biliyorum.

Они все пошли в ресторан.

Onların hepsi restorana gittiler.

Я случайно нашёл этот ресторан.

Restoranı tesadüfen buldum.

Мы идём ужинать в ресторан.

Akşam yemeği için bir restorana gidiyoruz.

- Ресторан пустой.
- В ресторане пусто.

Restoran boş.

Том может порекомендовать хороший ресторан.

Tom iyi bir restoran tavsiye edebilir.

Наш ресторан лучше, чем тот.

Restoranımız bu restorandan daha iyidir.

Ресторан расположен на первом этаже.

- Restoran en alt kattadır.
- Restoran zemin katta.

Добро пожаловать в наш ресторан!

Restoranımıza hoş geldiniz!

Ресторан был далеко от станции.

Lokanta duraktan uzaktı.

Давай сходим в японский ресторан.

Japon restoranına gidelim.

Вы можете посоветовать хороший ресторан?

İyi bir restoran tavsiye edebilir misin?

Мне очень нравится этот ресторан.

Ben gerçekten bu restoranı seviyorum.

Это старейший ресторан в Бостоне.

Bu, Boston'un en eski restoranıdır.

Это лучший ресторан в городе.

Bu, kentin en iyi restoranıdır.

Ресторан находится рядом с театром.

Restoran tiyatronun bitişiğinde.

Я могу порекомендовать хороший ресторан.

- İyi bir restoran tavsiye edebilirim.
- İyi bir restoran önerebilirim.

Зачем ты ходил в ресторан?

Neden restorandaydın?

Мне всегда нравился этот ресторан.

Bu restoranı her zaman sevdim.

Вы знаете хороший французский ресторан?

İyi bir Fransız restoranı biliyor musunuz?

Я не могу найти ресторан.

Restoranı bulamıyorum.

Давай пойдём в китайский ресторан.

Bir Çin restoranına gidelim.

Во сколько закрывается этот ресторан?

Bu restoran saat kaçta kapanır?

Мы открыли ресторан после ремонта.

Tadilattan sonra restoranı açtık.

Мы идём в японский ресторан!

Bir Japon restoranına gidiyoruz!

Этот ресторан открылся 20 октября.

Bu restoran 20 Ekim'de açıldı.

Том хотел открыть собственный ресторан.

Tom kendi restoranını açmak istedi.

Том не хочет иметь ресторан.

Tom bir restorana sahip olmak istemiyor.

Том хотел иметь собственный ресторан.

Tom restoran sahibi olmak istedi.

Вы часто ходите в ресторан?

Restorana çok sık gider misin?

Этот ресторан никогда не закрывается.

Bu restoran hiç kapanmaz.

- Не могли бы вы сказать мне, где находится ресторан?
- Не подскажете, где ресторан?

Lütfen bana restoranın nerede olduğunu söyler misiniz?

- Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях.
- Это лучший рыбный ресторан в округе.

Bu, semtteki en iyi deniz ürünleri restoranı.

- Какой твой любимый ресторан в Бостоне.
- Какой у вас любимый ресторан в Бостоне?

Boston'daki favori restoranınız nedir?

- Давайте я свожу вас в японский ресторан.
- Давай я свожу вас в японский ресторан.
- Давай я свожу тебя в японский ресторан.

Sizi bir Japon restoranına götüreyim.

- Мы больше не ходим в индийский ресторан.
- Мы уже не ходим в индийский ресторан.

Biz artık Hint restoranında yemek yemeye gitmiyoruz.