Translation of "резкий" in Turkish

издававшей резкий звук,

ayağımı her oynattığımda

Ударил резкий раскат грома.

Şiddetli bir gök gürültüsü vardı.

Он сделал резкий поворот влево.

O, sola keskin bir dönüş yaptı.

Он сделал резкий поворот направо.

O, sağa doğru keskin bir dönüş yaptı.

- Уксус имеет острый вкус.
- У уксуса резкий вкус.

Sirkenin keskin bir tadı vardır.

- Он сделал резкий поворот влево.
- Он резко повернул влево.

O, sola keskin bir dönüş yaptı.

- Весь день дул сильный ветер.
- Целый день дул резкий ветер.

Bütün gün boyunca kuvvetli bir rüzgar esti.

- Эта политика привела к большому росту цен.
- Эта политика привела к резкому скачку цен.
- Результатом этой политики стал резкий скачок цен.
- Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.

Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.

Когда я попытался подвинуть стол, одна из его ножек издала резкий звук, поцарапав пол.

Masayı taşımaya çalıştığımda karşıya çekerken bacaklarından biri kulak tırmalayıcı bir ses yaptı.