Translation of "дул" in Turkish

- Ветер дул весь день.
- Весь день дул ветер.

Rüzgar bütün gün esti.

Дул сильный ветер.

Sert bir rüzgar esiyordu.

Дул холодный ветер.

Soğuk bir rüzgar esiyordu.

- Весь день дул сильный ветер.
- Целый день дул резкий ветер.

Bütün gün boyunca kuvvetli bir rüzgar esti.

поэтому ветер не дул

dolayısıyla rüzgar esmiyordu

Северный ветер дул весь день.

Poyraz bütün gün esti.

Северный ветер дул непрерывно весь день.

Kuzey rüzgarı bütün gün sürekli esti.

Холодный ветер дул ей в лицо.

Yüzüne soğuk rüzgar esti.

Ветер дул слишком сильно для них, чтобы играть в парке.

Parkta oynayamayacakları kadar rüzgar çok sert esti.

Небо становилось всё темнее и темнее, а ветер дул всё сильнее и сильнее.

Gökyüzü gittikçe karardı ve rüzgar gittikçe daha sert esti.

- Я чувствовал, как ветер дул мне в лицо.
- Я почувствовал, как ветер дует мне в лицо.
- Я ощутил на лице дуновение ветра.
- Я ощущал на лице дуновение ветра.

- Rüzgârın yüzüme vurduğunu hissettim.
- Yüzüme vuran rüzgarı hissettim.