Translation of "проливной" in Turkish

Прошёл проливной дождь.

Şiddetli yağmur yağıyor.

Начал идти проливной дождь.

Şiddetli yağmur yağmaya başladı.

В Бостоне шёл проливной дождь.

Boston'da çok yağmur yağıyordu.

Всё утро шёл проливной дождь.

Sabah saatlerinde şiddetli yağmur yağıyordu.

- Сегодня весь день шёл сильный дождь.
- Сегодня весь день шел проливной дождь.

Bugün tüm gün şiddetli yağmur yağdı.

Идя из школы домой, я попал под проливной дождь и промок до костей.

Okuldan eve giderken bir sağanağa yakalandım ve iliklerime kadar ıslandım.

- По пути на вокзал я попал под проливной дождь.
- По пути на вокзал я попал под ливень.
- По дороге на станцию я попал под ливень.

İstasyona giderken bir sağanağa yakalandım.