Translation of "причёска" in Turkish

- Тебе нравится моя новая причёска?
- Вам нравится моя новая причёска?

Yeni saç kesimimi beğeniyor musunuz?

- Мне нравится твоя новая причёска.
- Мне нравится Ваша новая причёска.

- Yeni saç stilin hoşuma gitti.
- Yeni saçını beğendim.

Мне идёт такая причёска?

Böyle bir saç şekli bana yakışır mı?

Тому понравилась новая причёска Мэри.

Tom Mary'nin yeni saç modelini sevdi.

Какая у тебя любимая причёска?

Senin gözde saç sitilin nedir?

Тому нравится твоя новая причёска?

Tom yeni saç kesimini beğeniyor mu?

Как тебе новая причёска Мэри?

Mary'nin yeni saç stili hakkında ne düşünüyorsun?

Мне не нравится твоя причёска.

Senin saç stilini beğenmiyorum.

Причёска занимает у Мэри целый час.

Saçını yapmak Mary'nin tam bir saatini almaktadır.

Новая причёска Мэри очень ей идёт.

Mary'nin yeni saç şekli ona çok yakışıyor.

Эта причёска быстро приобрела популярность среди молодёжи.

Saç stili yakın zamanda gençler arasında popüler oldu.

"Как тебе моя причёска?" - спросила Мэри мужа.

Mary kocasına "Saçımı nasıl buldun?" diye sordu.

Том заметил, что у Мэри новая причёска.

Tom, Mary'nin yeni bir saç stiline sahip olduğunu fark etti.

Том не заметил, что у Мэри новая причёска.

Tom, Mary'nin yeni bir saç modeli olduğunu fark etmedi.

- Как тебе моя новая причёска?
- Как вам моя новая причёска?
- Как тебе моя новая стрижка?
- Как вам моя новая стрижка?

Yeni saç kesimim hakkında ne düşünüyorsun?

Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.

Onun saç sitili onu yaşından daha genç gösteriyor.

"Какие у неё хоть волосы были? Причёска какая?" - "Я не обратил внимания".

- En azından ne tür saçları vardı? Saç şekli nasıldı? - Dikkat etmedim.
- En azından ne tür saçları vardı? Saç şekli neye benziyordu? - Dikkat etmedim.