Translation of "любимая" in Spanish

- Какая твоя любимая птица?
- Какая ваша любимая птица?
- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

- ¿Cuál es tu pájaro favorito?
- ¿Cuál es tu pájaro preferido?

- Это её любимая песня.
- Это его любимая песня.

Es su canción favorita.

- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая твоя любимая телепрограмма?
- Какая у тебя любимая передача?
- Какая у вас любимая передача?

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

- Какая твоя любимая телепередача?
- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у Вас любимая телепередача?

- ¿Cuál es tu programa de televisión preferido?
- ¿Cuál es su programa de televisión favorito?
- ¿Qué programa de televisión te gusta más?

Какая ваша любимая?

¿Cuál es vuestra preferida?

Спокойной ночи, любимая.

Buenas noches, corazón.

Какая твоя любимая?

¿Cuál es tu preferida?

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?
- Какая у вас любимая книга?

- ¿Cuál es tu libro favorito?
- ¿Cuál es tu libro preferido?

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?

¿Cuál es tu libro favorito?

- Какая твоя любимая игра?
- Какая у тебя любимая игра?

¿Cuál es tu juego favorito?

- Какая твоя любимая видеоигра?
- Какая у тебя любимая видеоигра?

¿Cuál es tu video juego preferido?

- Какая у Вас любимая еда?
- Какая у него любимая еда?
- Какая у неё любимая еда?

¿Cuál es su comida favorita?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

- ¿Cuál es tu comida favorita?
- ¿Cuál es vuestra comida favorita?
- ¿Cuál es su comida favorita?

- Какая у тебя любимая поговорка?
- Какая у вас любимая пословица?
- Какая у тебя любимая пословица?

¿Cuál es tu proverbio favorito?

- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

¿Cuál es tu pájaro preferido?

- Какая у тебя любимая группа?
- Какая у вас любимая группа?

¿Cuál es tu grupo preferido?

- Какая у тебя любимая считалочка?
- Какая у тебя любимая считалка?

¿Cuál es tu canción infantil favorita?

- Какая у Вас любимая опера?
- Какая у тебя любимая опера?

¿Cuál es tu ópera favorita?

- Какая у вас любимая радиостанция?
- Какая у тебя любимая радиостанция?

¿Cuál es tu emisora de radio favorita?

Пицца — моя любимая еда.

La pizza es mi comida favorita.

Это моя любимая еда.

Es mi comida favorita.

Это моя любимая песня.

Es mi canción favorita.

Её любимая группа — Warpaint.

Su banda favorita es Warpaint.

Какая твоя любимая птица?

- ¿Cuál es tu pájaro favorito?
- ¿Cuál es tu pájaro preferido?

Это ваша любимая песня.

Es vuestra canción favorita.

Какая твоя любимая фраза?

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?

Талия — моя любимая певица.

Thalia es mi cantante favorita.

Эта фотография - моя любимая!

- ¡Esta foto es mi preferida!
- ¡Esta foto es mi favorita!

Она моя любимая певица.

Ella es mi cantante favorita.

Гавайская — моя любимая пицца.

Mi pizza favorita es la Pizza Hawái.

Какая твоя любимая видеоигра?

- ¿Cuál es tu video juego preferido?
- ¿Cuál es tu videojuego favorito?

Моя любимая еда - мороженое.

Mi comida favorita es el helado.

Творог — моя любимая еда.

El queso fresco es mi comida favorita.

Это любимая книга Тома.

Este es el libro preferido de Tomás.

Это твоя любимая песня?

¿Es ésta tu canción favorita?

Какая твоя любимая музыка?

¿Cuál es tu música favorita?

Какая твоя любимая команда?

¿Cuál es tu equipo favorito?

Какая твоя любимая реклама?

- ¿Cuál es tu comercial favorito?
- ¿Cuál es tu anuncio favorito?
- ¿Cuál es tu publicidad favorita?

Ваша любимая домашняя еда?

¿Cuál es tu comida casera preferida?

Какая твоя любимая газета?

- ¿Cuál es tu periódico favorito?
- ¿Cuál es tu diario favorito?

Какая ваша любимая симфония?

¿Cuál es tu sinfonía preferida?

Кто ваша любимая знаменитость?

¿Cuál es tu famoso preferido?

Какая твоя любимая группа?

¿Cuál es tu grupo favorito?

Это моя любимая радиопрограмма.

Es mi programa de radio favorito.

Моя любимая рыба — лосось.

Mi pescado favorito es el salmón.

Это Ваша любимая песня.

Es su canción favorita.

Это моя любимая одежда.

Este es mi traje favorito.

- Какая у тебя любимая программа по телевизору?
- Какая твоя любимая телепрограмма?

¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

- Какая твоя любимая компьютерная игра?
- Какая у тебя любимая компьютерная игра?

¿Cuál es tu juego de ordenador favorito?

- Какая у тебя любимая настольная игра?
- Какая твоя любимая настольная игра?

- ¿Cuál es tu juego de mesa favorito?
- ¿Cuál es tu juego de mesa preferido?
- ¿Qué juego de mesa prefieres?

- Какая у тебя любимая рождественская песня?
- Какая твоя любимая рождественская песня?

¿Cuál es tu canción navideña favorita?

- Какая у вас любимая застольная песня?
- Какая ваша любимая застольная песня?

¿Cuál es tu canción de borrachos favorita?

Какая у тебя любимая команда?

¿Cuál es su equipo favorito?

«Черепашки ниндзя» — моя любимая игра.

Las Tortugas Ninja es mi juego favorito.

Домино — моя любимая настольная игра.

El dominó es mi juego de mesa favorito.

Какая у тебя любимая причёска?

- ¿Cuál es tu peinado favorito?
- ¿Cuál es tu estilo de cabello favorito?

Моя любимая команда вчера проиграла.

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

Моя любимая еда - шоколадная глазурь.

Mi clase favorita de comida es el caramelo de chocolate.

Моя любимая певица - Уитни Хьюстон.

Mi cantante favorita es Whitney Houston.

Какая твоя любимая кулинарная книга?

¿Cuál es tu libro de cocina favorito?

Какая у тебя любимая музыка?

¿Cuál es tu música favorita?

Какая твоя любимая бейсбольная команда?

¿Cuál es tu equipo de béisbol favorito?

Какая твоя любимая песня Битлз?

- ¿Cuál es tu canción preferida de los Beatles?
- ¿Cuál es tu canción favorita de los Beatles?

Какая твоя любимая марка йогурта?

¿Cuál es tu marca de yogur favorita?

Какая ваша любимая порода собак?

¿Cuál es tu raza de perro favorita?

Какая у тебя любимая сказка?

¿Cuál es tu cuento de hadas favorito?

Какая твоя любимая музыкальная группа?

¿Cuál es tu grupo de música favorito?

Какая твоя любимая мыльная опера?

¿Cuál es tu culebrón favorito?

Какая твоя любимая футбольная команда?

¿Cuál es tu equipo de fútbol favorito?

Какая у тебя любимая скороговорка?

¿Cuál es tu trabalenguas favorito?

Какая твоя любимая телевизионная реклама?

- ¿Cuál es tu comercial de TV preferido?
- ¿Cuál es tu anuncio de televisión favorito?

«Черепашки ниндзя» — его любимая игра.

Las Tortugas Ninjas es su juego preferido.

Какая у вас любимая еда?

¿Cuál es vuestra comida favorita?

Какая у Вас любимая еда?

¿Cuál es su comida favorita?

Это моя любимая пара обуви.

Éste es mi par de zapatos favorito.

Какая у тебя любимая реклама?

¿Cuál es tu anuncio favorito?

Белый сыр — моя любимая еда.

El queso fresco es mi comida favorita.

Какая твоя любимая операционная система?

¿Cuál es tu sistema operativo favorito?

Моя любимая певица - Эдит Пиаф.

Mi cantante favorita es Édith Piaf.

Какая у тебя любимая опера?

¿Cuál es tu ópera favorita?

- Какой у тебя любимый скринсейвер?
- Какая у тебя любимая заставка?
- Какая твоя любимая заставка?

¿Cuál es tu salvapantallas favorito?

Это не самая моя любимая тема.

No es mi tema preferido.

Какая у тебя любимая настольная игра?

- ¿Cuál es tu juego de mesa favorito?
- ¿Cuál es tu juego de mesa preferido?

Когда, любимая, скажешь мне добрые слова?

Querida, ¿cuándo me vas a decir palabras dulces?

Твоя любимая певица — Уитни Хьюстон, так?

- Tu cantante favorita es Whitney Houston, ¿verdad?
- Tu cantante preferida es Whitney Houston, ¿verdad?

Какая твоя любимая книги на немецком?

¿Cuál es tu libro favorito en alemán?

Какая у тебя любимая компьютерная игра?

¿Cuál es tu juego de ordenador favorito?