Translation of "любимая" in German

- Какая твоя любимая птица?
- Какая ваша любимая птица?
- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

Was ist dein Lieblingsvogel?

- Это её любимая песня.
- Это его любимая песня.

Das ist Ihr Lieblingslied.

- Карп - моя любимая рыба.
- Сазан - моя любимая рыба.

Karpfen ist mein Lieblingsfisch.

- Это её любимая книга.
- Это их любимая книга.

Das ist ihr Lieblingsbuch.

- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая твоя любимая телепрограмма?
- Какая у тебя любимая передача?
- Какая у вас любимая передача?

- Welche ist deine Lieblings-TV-Sendung?
- Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?

Спокойной ночи, любимая.

Gute Nacht, Schatz!

Как ты, любимая?

Wie geht es dir, Liebling?

Это любимая ошибка.

Das ist ein beliebter Fehler.

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?
- Какая у вас любимая книга?

Welches ist dein Lieblingsbuch?

- Футбол - моя любимая игра.
- Футбол - это моя любимая игра.

Fußball ist mein Lieblingsspiel.

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?

Welches ist dein Lieblingsbuch?

- Какая твоя любимая игра?
- Какая у тебя любимая игра?

Was ist dein Lieblingsspiel?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

- Was ist dein Lieblingsessen?
- Was ist euer Lieblingsessen?
- Was ist Ihr Lieblingsessen?
- Was ist dein Leibgericht?
- Was ist Ihr Leibgericht?
- Was ist deine Lieblingsspeise?

- Какая у тебя любимая поговорка?
- Какая у вас любимая пословица?
- Какая у тебя любимая пословица?

Was ist dein Lieblingssprichwort?

- Какая у тебя любимая зубная паста?
- Какая у вас любимая зубная паста?
- Какая твоя любимая зубная паста?
- Какая ваша любимая зубная паста?

- Welche Zahnpasta benutzt du am liebsten?
- Was ist eure Lieblingszahnpasta?
- Was ist Ihre Lieblingszahnpasta?

- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у вас любимая передача?

- Welche ist deine Lieblings-TV-Sendung?
- Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?

- Какая у тебя любимая птица?
- Какая у вас любимая птица?

- Welcher ist dein Lieblingsvogel?
- Was ist dein Lieblingsvogel?
- Was ist euer Lieblingsvogel?

- Какая у тебя любимая машина?
- Какая у вас любимая машина?

Welches Auto gefällt dir am besten?

- Какая у Вас любимая опера?
- Какая у тебя любимая опера?

- Was ist deine Lieblingsoper?
- Was ist Ihre Lieblingsoper?

- Какая у вас любимая радиостанция?
- Какая у тебя любимая радиостанция?

- Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?
- Welchen Radiosender hörst du am liebsten?
- Welchen Radiosender hört ihr am liebsten?

Пицца — моя любимая еда.

- Pizza ist mein Lieblingsessen.
- Pizza ist mein Leibgericht.
- Pizza ist mein Lieblingsgericht.

Это моя любимая еда.

Es ist mein Lieblingsessen.

Это моя любимая песня.

Das ist mein Lieblingslied.

Её любимая группа — Warpaint.

Ihre Lieblingsband ist Warpaint.

Какая твоя любимая птица?

Welcher ist dein Lieblingsvogel?

Кто ваша любимая телезвезда?

Wer ist dein Lieblingsfernsehstar?

Это ваша любимая песня.

Das ist euer Lieblingslied.

Какая твоя любимая фраза?

Welcher ist dein Lieblingssatz?

Это моя любимая сказка.

Das ist mein Lieblingsmärchen.

Это ваша любимая песня?

Ist das euer Lieblingslied?

Какая твоя любимая песня?

Was ist dein Lieblingslied?

Чипсы - моя любимая еда.

Mein Lieblingsessen sind Chips.

Какая твоя любимая цифра?

Was ist deine Lieblingszahl?

Какая твоя любимая видеоигра?

Was ist dein liebstes Computerspiel?

Моя любимая еда - мороженое.

Meine Leibspeise ist Eis.

Это моя любимая группа.

Das ist meine Lieblingsband.

Это любимая книга Тома.

Das ist Toms Lieblingsbuch.

Это твоя любимая песня?

- Ist das dein Lieblingslied?
- Ist das Ihr Lieblingslied?
- Ist das euer Lieblingslied?

Какая твоя любимая крупа?

Was ist dein Lieblingsmüsli?

Какая твоя любимая реклама?

Was ist deine Lieblingswerbung?

Кто ваша любимая знаменитость?

- Wer ist dein Lieblingsstar?
- Wer ist euer Lieblingsstar?
- Wer ist Ihr Lieblingsstar?

Какая твоя любимая группа?

Was ist deine Lieblingsband?

Кто твоя любимая телезвезда?

Wer ist dein Lieblingsfernsehstar?

Это моя любимая поговорка.

Das ist mein Lieblingsspruch.

Это Ваша любимая песня?

Ist das Ihr Lieblingslied?

Это Ваша любимая песня.

Das ist Ihr Lieblingslied.

Сокол – моя любимая птица.

Der Falke ist mein Lieblingsvogel.

- Какая у тебя любимая рождественская песня?
- Какая твоя любимая рождественская песня?

Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?

- Какая у вас любимая застольная песня?
- Какая ваша любимая застольная песня?

Was ist dein liebstes Trinklied?

Ну что ты плачешь, любимая?

Warum weinst du, Liebling?

Какая у тебя любимая причёска?

Was ist deine Lieblingsfrisur?

Какая ваша самая любимая симфония?

Welche ist Ihre Lieblingssinfonie?

Моя любимая команда вчера проиграла.

Gestern wurde die Gruppe, die ich bevorzuge, besiegt.

"Hotel Tatoeba" — моя любимая песня.

Mein Lieblingslied ist „Hotel Tatoeba“.

Моя любимая часть Аппассионаты - вторая.

An der Appassionata gefällt mir am besten der zweite Satz.

Моя любимая немецкая группа — Juli.

Meine deutsche Lieblingsmusikgruppe ist Juli.

Это моя любимая голубая рубашка.

Das ist mein blaues Lieblingshemd.

Моя любимая певица - Уитни Хьюстон.

Meine Lieblingssängerin ist Whitney Houston.

Моя любимая еда - это чипсы.

Mein Lieblingsessen sind Chips.

Какая у него любимая птица?

Was ist dein Lieblingsvogel?

У тебя есть любимая песня?

Hast du ein Lieblingslied?

Кто у тебя любимая телезвезда?

Wer ist dein Lieblingsfernsehstar?

Какая у тебя любимая музыка?

- Was für Musik magst du am liebsten?
- Was für Musik hörst du am liebsten?

Какая твоя любимая марка йогурта?

Was ist deine liebste Joghurtmarke?

Какая ваша любимая порода собак?

Was ist deine liebste Hunderasse?

Какая у тебя любимая сказка?

Was ist dein Lieblingsmärchen?

Какая твоя любимая ролевая игра?

Was ist dein Lieblingsrollenspiel?

Какая твоя любимая футбольная команда?

- Was ist dein beliebtester Fußballverein?
- Was ist dein Lieblingsfußballverein?

Какая у тебя любимая скороговорка?

Welcher ist dein Lieblingszungenbrecher?

Какая твоя любимая телевизионная реклама?

Was ist dein Lieblingswerbespot im Fernsehen?

«Черепашки ниндзя» — его любимая игра.

Ninja Turtles ist sein Lieblingsspiel.

Какая у вас любимая еда?

Was ist euer Lieblingsessen?

Какая у Вас любимая еда?

Was ist Ihr Lieblingsessen?

Какая у тебя любимая реклама?

Was ist deine Lieblingswerbung?

Какая твоя любимая операционная система?

- Was ist dein liebstes Betriebssystem?
- Was ist dein Lieblingsbetriebssystem?

Футбол - это моя любимая игра.

Fußball ist mein Lieblingsspiel.

Какая у Вас любимая опера?

Was ist Ihre Lieblingsoper?

У тебя есть любимая книга?

Hast du ein Lieblingsbuch?

- У тебя в детстве была любимая книга?
- У тебя была в детстве любимая книга?
- У Вас была в детстве любимая книга?
- У Вас в детстве была любимая книга?

Hattest du als Kind ein Lieblingsbuch?

Это не самая моя любимая тема.

Das ist nicht mein Lieblingsthema.

Какая ваша любимая немецкая народная песня?

- Welches deutsche Volkslied gefällt dir am besten?
- Was ist dein deutsches Lieblingsvolkslied?

Какая твоя любимая книги на немецком?

Welches Buch ist Ihr liebstes in der deutschen Sprache?

Какая твоя любимая немецкая народная песня?

Was ist dein deutsches Lieblingsvolkslied?

Какая у тебя любимая компьютерная игра?

Was ist dein liebstes Computerspiel?

Какая твоя любимая песня о любви?

Was ist dein Lieblings-Liebeslied?

Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?

Welche Filmmusik gefällt dir besonders gut?