Translation of "любимая" in Hungarian

- Какая у тебя любимая картина?
- Какая у Вас любимая картина?
- Какая твоя любимая картина?
- Какая Ваша любимая картина?

Mi a kedvenc festményed?

- Карп - моя любимая рыба.
- Сазан - моя любимая рыба.

- Potyka a kedvencem.
- Kedvencem a ponty.

- Какая твоя любимая телепередача?
- Какая у тебя любимая телепередача?
- Какая у вас любимая телепередача?
- Какая у Вас любимая телепередача?

- Mi a kedvenc tévé-műsorod?
- Mi a kedvenc tévé-programja?

Спокойной ночи, любимая.

- Jó éjt, drágám!
- Jó éjt, kedvesem!
- Jó éjt, szívem!
- Jó éjszakát, mókuskám!
- Jó éjt, szerelmem!

- Какая твоя любимая книга?
- Какая у тебя любимая книга?
- Какая у вас любимая книга?

Mi a kedvenc könyved?

- Футбол - моя любимая игра.
- Футбол - это моя любимая игра.

A futball a kedvenc játékom.

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

Mi a kedvenc ételed?

- Какая у тебя любимая зубная паста?
- Какая у вас любимая зубная паста?
- Какая твоя любимая зубная паста?
- Какая ваша любимая зубная паста?

Melyik a kedvenc fogkrémed?

Пицца — моя любимая еда.

A pizza a kedvenc ételem.

Это моя любимая еда.

Ez a kedvenc ételem.

Это моя любимая песня.

- Ez a kedvenc dalom.
- Ez a kedvenc énekem.

Талия — моя любимая певица.

Thalia a kedvenc énekesnőm.

Она моя любимая певица.

Ő a kedvenc énekesnőm.

Её любимая группа — Warpaint.

A kedvenc csapata a Warpaint.

Какая твоя любимая цифра?

Melyik a kedvenc számod?

Творог — моя любимая еда.

A túró a kedvenc ételem.

Какая твоя любимая реклама?

Mi a kedvenc reklámod?

Моя любимая еда - мороженое.

A fagylalt a kedvenc ételem.

Это моя любимая картина.

Az a kedvenc festményem.

- Какая у тебя любимая настольная игра?
- Какая твоя любимая настольная игра?

Mi a kedvenc társasjátékod?

Какая у тебя любимая команда?

- Melyik a kedvenc csapata?
- Melyik a kedvenc csapatod?

Моя любимая команда вчера проиграла.

A kedvenc csapatom veszített tegnap.

Какая твоя любимая настольная игра?

Milyen táblajátékot ismersz?

Это моя любимая голубая рубашка.

Az a kedvenc kék ingem.

Какая у него любимая птица?

Mi a kedvenc madara?

Какая твоя любимая музыкальная группа?

Melyik a kedvenc zenekarod?

Какая твоя любимая песня Битлз?

Melyik a kedvenc Beatles dalod?

Какая твоя любимая марка йогурта?

Mi a kedvenc joghurtmárkád?

Какая твоя любимая телевизионная реклама?

Melyik a kedvenc tévéreklámod?

Какая у вас любимая еда?

Mi a kedvenc ételetek?

Какая у Вас любимая еда?

Mi az ön kedvenc étele?

Футбол - это моя любимая игра.

A futball a kedvenc játékom.

- Какой у тебя любимый скринсейвер?
- Какая у тебя любимая заставка?
- Какая твоя любимая заставка?

Melyik a kedvenc képernyővédőd?

Твоя любимая певица — Уитни Хьюстон, так?

A kedvenc énekesed Whitney Houston, ugye?

Это моя любимая песня в альбоме.

Ez a kedvenc dalom az albumon.

Какая твоя любимая немецкая народная песня?

Melyik a kedvenc német népdalod?

Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?

Melyik a kedvenc filmzenéd?

Какая у тебя любимая поисковая система?

Mi a kedvenc keresőmotorod?

Какая у тебя любимая зубная паста?

Melyik a kedvenc fogkrémed?

Какая у тебя любимая программа по телевизору?

Mi a kedvenc tévéműsorod?

Какая твоя любимая цитата из Марка Твена?

Mi a kedvenc Mark Twain idézeted?

- Это моё любимое.
- Это мой любимый.
- Это моя любимая.

Ez a kedvencem.

- Какая твоя любимая шутка?
- Какой у тебя любимый анекдот?

Mi a kedvenc vicced?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какое твоё любимое блюдо?

Mi a kedvenc ételed?

а моя любимая смотрела какую-то ерунду, связанную с культурой.

kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

Это моя любимая рубашка, и я всегда стираю её вручную.

Ez a kedvenc ingem. Mindig kézzel mosom.

- Какая твоя любимая операционная система?
- Какую операционную систему ты любишь больше всего?

- Melyik a kedvenc operációs rendszered?
- Mi a kedvenc operációs rendszered?