Translation of "приключений" in Turkish

Том ищет приключений.

Tom macera arıyor.

Том вернулся без приключений?

- Tom güvenle geri döndü mü?
- Tom kazasız belasız geri döndü mü?

В поисках приключений он отправился путешествовать.

Macera aramak için seyahate çıktı.

Это было путешествие, полное необыкновенных приключений.

O, maceralarla dolu bir yolculuktu.

Я никогда не забуду моих вчерашних приключений.

Dün yaşadığım deneyimi asla unutmayacağım.

Том путешествует по миру в поисках приключений.

Tom serüven peşinde dünyayı geziyor.

Во время поездки у нас была уйма приключений.

- Gezimizde bir sürü maceramız oldu.
- Yolculuğumuzda bir sürü macera yaşadık.

- Где твоя тяга к приключениям?
- Где твой дух искателя приключений?

Macera ruhun nerede?