Translation of "помогал" in Turkish

- Кто-то помогал вам?
- Тебе кто-то помогал?
- Вам кто-то помогал?

Biri sana yardım ediyor muydu?

- Почему ты помогал Тому?
- Зачем ты помогал Тому?
- Для чего ты помогал Тому?

Neden Tom'a yardım ediyordun?

- Нам никто не помогал.
- Никто нам не помогал.

Hiç kimse bize yardım etmiyordu.

Том помогал бедным.

Tom fakirlere yardım ederdi.

Никто не помогал.

Hiç kimse yardım etmiyordu.

Я помогал бедным.

Fakire yardım ettim.

Том мне помогал.

Tom bana yardım ediyordu.

Я помогал Тому.

Tom'a yardım ediyordum.

- Тебе кто-то ещё помогал?
- Вам кто-то ещё помогал?
- Тебе кто-нибудь ещё помогал?
- Вам кто-нибудь ещё помогал?

Başka biri sana yardım etti mi?

Том не помогал бедным.

Tom fakirlere yardım etmiyordu.

Ты всегда мне помогал.

Bana her zaman yardım ettin.

Том часто нам помогал.

Tom sık sık bize yardım etti.

Том всегда мне помогал.

Tom her zaman bana yardım etti.

- Том помогал?
- Том помог?

Tom yardım etti mi?

Том сказал, что помогал?

Tom yardım ettiğini söyledi mi?

Том мне не помогал.

Tom bana yardım etmiyordu.

Он помогал мне делать уроки.

Ev ödevimi yapmam için bana yardım etti.

Мне никто никогда не помогал.

Kimse bana asla yardım etmedi.

Том много раз мне помогал.

Tom bana birçok defa yardım etti.

Том не помогал мыть посуду.

Tom bulaşıkları yıkamaya yardım etmedi.

- Я не хочу, чтобы Том помогал мне.
- Я не хочу, чтобы Том мне помогал.

Tom'un bana yardım etmesini istemiyorum.

- Том не хочет, чтобы я тебе помогал.
- Том не хочет, чтобы я вам помогал.

Tom sana yardım etmemi istemiyor.

- Том не хотел, чтобы я ему помогал.
- Том не захотел, чтобы я ему помогал.

Tom ona yardım etmemi istemedi.

- Это я Тому помог.
- Тому помог я.
- Тому помогал я.
- Это я Тому помогал.

Tom'a yardım eden benim.

Этот образ мыслей хорошо помогал мне

Bu bana iyi gelen bir düşünce yapısıydı,

Всю свою жизнь он помогал бедным.

Hayatı boyunca fakir insanlara yardım etti.

- Кто помог Тому?
- Кто Тому помогал?

Tom'a kim yardım etti?

Том всю свою жизнь помогал людям.

Tom bütün hayatını insanlara yardım ederek geçirdi.

Том помогал мне бесчисленное количество раз.

Tom sayısız kere bana yardım etti.

- Кому Том помог?
- Кому Том помогал?

Tom kime yardımcı oldu?

- Том всем помог.
- Том всем помогал.

Tom herkese yardım etti.

- Кто им помог?
- Кто им помогал?

Kim onlara yardım etti?

- Кто ему помог?
- Кто ему помогал?

Kim ona yardım etti?

- Кто ей помог?
- Кто ей помогал?

Kim ona yardım etti?

- Кен помог Тому.
- Кен помогал Тому.

Ken Tom'a yardım etti.

Я раньше помогал Тому с уроками.

Ben Tom'a ev ödevinde yardım ederdim.

- Ты помогал Тому?
- Вы помогали Тому?

Tom'a yardım ediyor musun?

- Том помогал отцу.
- Том помог отцу.

Tom babasına yardım etti.

- Я всем помогал.
- Я всем помог.

Herkese yardım ettim.

Почему Том нам сегодня не помогал?

Neden bugün Tom bize yardım etmiyordu?

Том не помогал Мэри это делать.

Tom Mary'nin onu yapmasına yardım etmiyordu.

- Я хочу знать, кто помогал вам с уроками.
- Я хочу знать, кто помогал тебе с уроками.
- Я хочу знать, кто помогал вам делать уроки.
- Я хочу знать, кто помогал тебе делать уроки.
- Я хочу знать, кто помогал вам делать домашнее задание.
- Я хочу знать, кто помогал тебе делать домашнее задание.

Ev ödevini yapmana kimin yardım ettiğini bilmek istiyorum.

- Кто ещё тебе помогал?
- Кто ещё тебе помог?
- Кто ещё Вам помогал?
- Кто ещё Вам помог?

Başka kim sana yardım etti?

- "Кто тебе помог?" - "Том".
- "Кто тебе помогал?" - "Том".
- "Кто вам помогал?" - "Том".
- "Кто вам помог?" - "Том".

"Sana kim yardım etti?" " Tom etti. "

- Хочешь знать, кто помог?
- Хочешь знать, кто помогал?
- Хотите знать, кто помог?
- Хотите знать, кто помогал?

Kimlerin yardım ettiğini bilmek ister misiniz?

- Вам никто не помогал?
- Вам никто не помог?
- Тебе никто не помогал?
- Тебе никто не помог?

- Kimse sana yardımcı olmadı mı?
- Kimse sana yardım etmedi mi?

- Тебе кто-нибудь помог?
- Вам кто-нибудь помог?
- Тебе кто-нибудь помогал?
- Вам кто-нибудь помогал?

Kimse sana yardım etti mi?

Я не хочу, чтобы он мне помогал.

Onun bana yardım etmesini istemiyorum.

Том помогал Мэри делать ее домашнюю работу.

Tom Mary'nin ev ödevini yapmasına yardım etti.

Я не хотел, чтобы Том мне помогал.

Tom'un bana yardım etmesini istemedim.

Том не хотел, чтобы я помогал Мэри.

Tom Mary'ye yardım etmemi istemedi.

- Я никогда не видел, чтобы Том кому-нибудь помогал.
- Я никогда не видела, чтобы Том кому-нибудь помогал.

Tom'un herhangi birine yardım ettiğini hiç görmedim.

- Я им помогла.
- Я им помог.
- Я помогал им.
- Я помогала им.
- Я им помогала.
- Я им помогал.

Ben onlara yardım ediyorum.

Когда ты в последний раз помогал своей жене?

Karına en son ne zaman yardım ettin?

- Никто ей не помог.
- Никто ей не помогал.

Ona hiç kimse yardım etmedi.

- Я вчера помог отцу.
- Я вчера помогал отцу.

Dün babama yardım ettim.

- Нет, я не помог.
- Нет, я не помогал.

Hayır, ben yardım etmedim.

- Ты всегда мне помогал.
- Вы всегда мне помогали.

- Bana her zaman yardım ettin.
- Bana her zaman yardım ettiniz.
- Bana daima yardım ettin.
- Bana daima yardım ettiniz.

После школы Том обычно помогал отцу в магазине.

Tom okuldan sonra dükkanda babasına yardım ederdi.

- Том всем нам помог.
- Том всем нам помогал.

Tom hepimize yardım etti.

- Том никому не помог.
- Том никому не помогал.

Tom kimseye yardım etmedi.

- Том мне не помог.
- Том мне мне помогал.

Tom bana yardım etmedi.

Он помогал бедным на протяжении всей своей жизни.

Hayatı boyunca fakire yardım etti.

- "Кто тебе помог?" - "Том".
- "Кто тебе помогал?" - "Том".

"Sana kim yardım etti?" " Tom etti. "

- Том не помог Марии.
- Том не помогал Марии.

- Tom, Mary'ye yardım etmedi.
- Tom, Mary'ye yardım sağlamadı.
- Tom, Mary'ye yardımcı olmadı.

- Том нам не помог.
- Том нам не помогал.

Tom bize yardımcı olmadı.

Я не видел, чтобы Том кому-нибудь помогал.

Tom'un kimseye yardım ettiğini görmedim.

- Я не помогал Тому.
- Я не помог Тому.

Tom'a yardımcı olmadım.

- Я всегда помогал Тому.
- Я всегда помогала Тому.

Ben hep Tom'a yardımcı oldum.

- Я вчера помогал отцу.
- Вчера я помог отцу.

Dün babama yardım ettim.

- Ты сам на все вопросы отвечал? Тебе никто не помогал?
- Вы сами на все вопросы отвечали? Вам никто не помогал?

Her soruyu kendin mi cevapladın? Kimse sana yardım etmedi mi?

- Вчера я помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

Dün babama yardım ettim.

Когда ты в последний раз помогал Тому с уроками?

Tom'un, ödevini yapmasına en son ne zaman yardım ettiniz?

Том не очень-то хочет, чтобы я ему помогал.

Tom gerçekten ona yardım etmemi istemiyor.

Это не я сказал Тому, чтобы он не помогал.

Tom'a yardım etmemesini söyleyen kişi ben değildim.

Том сказал, что не хочет, чтобы я помогал Мэри.

Tom, Mary'ye yardım etmemi istemediğini söyledi.

- Том помог маме приготовить ужин.
- Том помогал маме готовить ужин.

Tom annesinin akşam yemeği hazırlamasına yardım etti.

- Том никак мне не помог.
- Том вообще мне не помогал.

Tom bana hiç yardım etmedi.

- Я не помогал Тому бежать.
- Я не помог Тому бежать.

Tom'un kaçmasına yardım etmedim.

- Ты помог?
- Вы помогли?
- Ты помогал?
- Вы помогали?
- Ты помогла?

Yardım ettin mi?

- Я не помог им бежать.
- Я не помогал им бежать.

Onların kaçmasına yardım etmedim.

- Я не помог ему бежать.
- Я не помогал ему бежать.

Onun kaçmasına yardım etmedim.

- Я не помог ей бежать.
- Я не помогал ей бежать.

Onun kaçmasına yardım etmedim.

- Том помог маме нарядить ёлку.
- Том помогал маме наряжать ёлку.

Tom annesinin Noel ağacını süslemesine yardım etti.

- Том помогал Мэри найти дочь.
- Том помог Мэри найти дочь.

Tom, Mary'nin kızını bulmasına yardımcı oldu.

- Том нам сегодня не помогал.
- Том нам сегодня не помог.

Tom bugün bize yardım etmedi.

- Я знаю, что Том тебе помог.
- Я знаю, что Том вам помог.
- Я знаю, что Том Вам помог.
- Я знаю, что Том Вам помогал.
- Я знаю, что Том тебе помогал.
- Я знаю, что Том вам помогал.

Tom'un sana yardımcı olduğunu biliyorum.

- Тебе кто-то помогал это делать?
- Вам кто-то помогал это делать?
- Тебе кто-то помог это сделать?
- Вам кто-то помог это сделать?

Biri onu yapmanıza yardım etti mi?

- Почему Том тебе сегодня не помог?
- Почему Том вам сегодня не помог?
- Почему Том тебе сегодня не помогал?
- Почему Том вам сегодня не помогал?

Neden bugün Tom sana yardım etmedi?

Если бы ей только помогал муж, большинство домашних проблем исчезло бы.

Yalnızca kocası ona yardım ederse, evdeki sorunların çoğu kaybolur.

- Ты помогла маме?
- Ты помог маме?
- Ты помогал маме?
- Ты помогала маме?

Annene yardım ettin mi?

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.

Hiç kimse bana yardım etmedi.

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

Tom'a yardım ettim.

- Не думаю, что Том помогал Мэри.
- Не думаю, что Том помог Мэри.

Tom'un Mary'ye yardım ettiğini sanmıyorum.

- Это Том помог мне это сделать.
- Это Том помогал мне это делать.

Onu yapmama yardım eden kişi Tom'dur.

- Это я помогал Тому красить дом.
- Это я помог Тому покрасить дом.

Tom'un evini boyamasına yardım eden kişi benim.

Но в том же году, Делойт также помогал Массачусетс создать их онлайн систему.

Ancak aynı yıl Deloitte, Massachusetts'in çevrimiçi sistemini kurmasına da yardımcı oldu.

- Я вчера помог отцу.
- Я вчера помог своему отцу.
- Я вчера помогал отцу.

Dün babama yardım ettim.