Translation of "поговорю" in Turkish

0.044 sec.

Examples of using "поговорю" in a sentence and their turkish translations:

- Я с ними поговорю.
- Я поговорю с ними.

Onlarla konuşacağım.

- Я с ним поговорю.
- Я поговорю с ним.

Onunla konuşacağım.

- Я с ней поговорю.
- Я поговорю с ней.

Onunla konuşacağım.

- Дай я с ней поговорю.
- Давай я с ней поговорю.
- Дайте я с ней поговорю.
- Давайте я с ней поговорю.
- Позвольте, я с ней поговорю.

Ben onunla konuşayım.

- Пойду поговорю с Томом.
- Я пойду поговорю с Томом.

Gidip Tom'la konuşacağım.

- Завтра я поговорю с тобой.
- Я поговорю с тобой завтра.
- Я поговорю с вами завтра.

Seninle yarın konuşacağım.

- Я пойду и поговорю с Томом.
- Пойду поговорю с Томом.
- Я пойду поговорю с Томом.

Tom'la konuşmak için gideceğim.

- Я поговорю с тобой позже.
- Я поговорю с вами позже.

Seninle daha sonra konuşacağım.

- Я поговорю с Томом позже.
- Я потом с Томом поговорю.

Tom'la daha sonra konuşacağım.

- Я поговорю с тобой завтра.
- Я поговорю с вами завтра.

- Seninle yarın konuşacağım.
- Sizinle yarın konuşacağım.

Я поговорю с Томом.

Tom'la konuşacağım.

Я с ними поговорю.

Onlarla konuşacağım.

Я с ней поговорю.

Onunla konuşacağım.

Я с ним поговорю.

Onunla konuşacağım.

- Дай я с ними поговорю.
- Давай я с ними поговорю.
- Дайте я с ними поговорю.
- Давайте я с ними поговорю.
- Позвольте мне с ними поговорить.

Ben onlarla konuşayım.

- Дай я с ним поговорю.
- Давай я с ним поговорю.
- Дайте я с ним поговорю.
- Давайте я с ним поговорю.
- Позвольте мне с ним поговорить.

Ben onunla konuşayım.

- Давай я пойду поговорю с ней.
- Давайте я пойду поговорю с ней.

Onunla konuşmaya gideyim.

- Не беспокойся. Я поговорю с Томом.
- Не беспокойтесь. Я поговорю с Томом.

Üzülme. Tom'la konuşacağım.

- Я поговорю с ним об этом.
- Я с ним об этом поговорю.

Onunla bu konuda konuşacağım.

- Я поговорю с ней об этом.
- Я с ней об этом поговорю.

Onunla bu konuda konuşacağım.

- Не беспокойся. Я с ними поговорю.
- Не беспокойтесь. Я с ними поговорю.

Üzülmeyin. Onlarla konuşacağım.

- Не беспокойся. Я с ним поговорю.
- Не беспокойтесь. Я с ним поговорю.

Üzülme. Onunla konuşacağım.

- Не беспокойся. Я с ней поговорю.
- Не беспокойтесь. Я с ней поговорю.

Üzülmeyin. Onunla konuşacağım.

- Давай я пойду поговорю с ними.
- Давайте я пойду поговорю с ними.

Onlarla konuşmaya gideyim.

- Давай я пойду поговорю с ним.
- Давайте я пойду поговорю с ним.

Onunla konuşmaya gideyim.

Я поговорю с ней наедине.

Onunla yalnız konuşacağım.

Я, пожалуй, поговорю с Томом.

Sanırım Tom'la konuşacağım.

Я поговорю с Томом лично.

Tom'la kendim konuşacağım.

Я поговорю с Томом утром.

Tom'la sabahleyin konuşacağım.

Я непременно поговорю с Томом.

Ben kesinlikle Tom'la konuşacağım.

Пойду поговорю с Томом сейчас.

Şimdi gidip Tom'la konuşacağım.

- Я буду говорить.
- Я поговорю.

Konuşacağım.

Я поговорю завтра с Томом.

Yarın Tom'la konuşacağım.

Я поговорю с ним наедине.

Onunla yalnız konuşacağım.

Я поговорю с Томом наедине.

Tom'la yalnız konuşacağım.

Я поговорю с тобой утром.

Sabahleyin seninle konuşacağım.

Я только поговорю с ними.

Sadece onlarla konuşacağım.

Я только поговорю с ним.

Sadece onunla konuşacağım.

Я только поговорю с ней.

Sadece onunla konuşacağım.

Я с ними завтра поговорю.

Yarın onlarla konuşacağım.

Я с ним завтра поговорю.

Yarın onunla konuşacağım.

Я с ней завтра поговорю.

Yarın onunla konuşacağım.

Я с ними потом поговорю.

Onlarla daha sonra konuşacağım.

Я с ним потом поговорю.

Onunla daha sonra konuşacağım.

Я с ней потом поговорю.

Onunla daha sonra konuşacağım.

Я с ними, пожалуй, поговорю.

Sanırım onlarla konuşacağım.

Я с ним, пожалуй, поговорю.

Sanırım onunla konuşacağım.

Я с ней, пожалуй, поговорю.

Sanırım onunla konuşacağım.

Я пойду поговорю с ним.

Onunla konuşmaya gideceğim.

Я с ними непременно поговорю.

Kesinlikle onlarla konuşacağım.

Я с ним непременно поговорю.

Kesinlikle onunla konuşacağım.

Я с ней непременно поговорю.

Kesinlikle onunla konuşacağım.

Я лучше с ними поговорю.

Onlarla konuşsam iyi olur.

Я лучше с ним поговорю.

Onunla konuşsam iyi olur.

Я лучше с ней поговорю.

Onunla konuşsam iyi olur.

Я поговорю с ними наедине.

Onlarla yalnız konuşacağım.

Я пойду поговорю с Томом.

Gidip Tom'la konuşacağım.

Завтра я поговорю с тобой.

Yarın seninle konuşacağım.

- Я позже поговорю с тобой об этом.
- Я потом об этом с тобой поговорю.

Onun hakkında seninle daha sonra konuşacağım.

- Давай я просто пойду поговорю с ней.
- Давайте я просто пойду поговорю с ней.

Sadece onunla konuşmaya gideyim.

- Давай я просто пойду поговорю с ними.
- Давайте я просто пойду поговорю с ними.

Sadece onlarla konuşmaya gideyim.

- Давай я просто пойду поговорю с ним.
- Давайте я просто пойду поговорю с ним.

Sadece onunla konuşmaya gideyim.

- Я поговорю об этом с моей лошадью.
- Я поговорю об этом с моим конём.

O konuyu atımla konuşacağım.

- Я потом поговорю об этом с Томом.
- Я поговорю об этом с Томом позже.

Onun hakkında Tom'la daha sonra konuşuruz.

Я, пожалуй, пойду поговорю с Томом.

Sanırım Tom'la konuşmaya gideceğim.

Я поговорю об этом с Томом.

Tom'la onun hakkında konuşacağım.

Я лучше пойду поговорю с Томом.

Tom'la konuşmaya gitsem iyi olur.

Я поговорю с Томом сегодня вечером.

Tom'la bu akşam konuşacağım.

Я лучше пойду поговорю с ней.

Onunla konuşmaya gitsem iyi olur.

Я пойду и поговорю с ними.

Ben onlarla konuşmaya gideceğim.

Я пойду и поговорю с ним.

Ben onunla konuşmaya gideceğim.

Я, может быть, поговорю с ними.

Onlarla konuşabilirim.

Я, может быть, поговорю с ним.

Onunla konuşabilirim.

Я поговорю с ними об этом.

Onlarla bu konuda konuşacağım.

Я сейчас пойду поговорю с ними.

Şimdi onlarla konuşmaya gideceğim.

Я сейчас пойду поговорю с ним.

Şimdi onunla konuşmaya gideceğim.

Я сейчас пойду поговорю с ней.

Şimdi onunla konuşmaya gideceğim.

Я лучше пойду поговорю с ними.

Onlarla konuşmaya gitsem iyi olur.

Я лучше пойду поговорю с ним.

Onunla konuşmaya gitsem iyi olur.

Я, пожалуй, пойду поговорю с ними.

Sanırım onlarla konuşmaya gideceğim.

Я, пожалуй, пойду поговорю с ним.

Sanırım onunla konuşmaya gideceğim.

Я, пожалуй, пойду поговорю с ней.

Sanırım onunla konuşmaya gideceğim.

Я поговорю с ней сегодня вечером.

Bu gece onunla konuşacağım.

Я поговорю с ним сегодня вечером.

Bu gece onunla konuşacağım.

Я поговорю с Томом в понедельник.

Pazartesi Tom'la konuşacağım.

- Я поговорю с тобой в более удобное время.
- Я поговорю с тобой в более подходящее время.
- Я поговорю с вами в более удобное время.
- Я поговорю с вами в более подходящее время.

Ben seninle daha uygun bir zamanda konuşacağım.

- Я сказал, что поговорю об этом с Томом.
- Я сказала, что поговорю об этом с Томом.

Onun hakkında Tom'la konuşacağımı söyledim.

Но сегодня я поговорю о психологии цвета —

Fakat bugün burada renk psikolojisinden bahsedeceğim;

Я пойду поговорю с Томом прямо сейчас.

Şimdi Tom'la konuşmaya gideceğim.

Я пойду поговорю с ними прямо сейчас.

Hemen şimdi onlarla konuşmaya gideceğim.

Я пойду поговорю с ним прямо сейчас.

Hemen şimdi onunla konuşmaya gideceğim.