Translation of "пойду" in German

- Я пойду переоденусь.
- Пойду переоденусь.

Ich ziehe mich um.

- Пойду помою голову.
- Пойду голову помою.

Ich wasche mir jetzt die Haare.

- Я пойду пешком.
- Я пешком пойду.

- Ich gehe zu Fuß.
- Ich werde zu Fuß gehen.

Я пойду.

Ich werde gehen.

Пойду проветрюсь.

Ich gehe etwas frische Luft schnappen.

Пойду взгляну.

Ich werde nachsehen.

Пойду принесу.

Ich werde das holen.

Пойду посмотрю.

- Ich werde mal nachschauen.
- Ich schau mal nach.

Пойду оденусь.

Ich gehe mich anziehen.

- Я пойду скажу Тому.
- Я пойду Тому скажу.
- Пойду Тому скажу.

- Ich gehe hin und sage es Tom.
- Ich gehe zu Tom und sage es ihm.

- Я пойду первым.
- Я пойду первый!
- Я пойду первая!
- Я первый!
- Я первая!
- Я пойду первой.

- Ich gehe als Erster!
- Ich gehe als Erste!

- Конечно, я пойду.
- Конечно, пойду.
- Конечно, поеду.

Na klar, werde ich gehen.

- Пойду спрошу Тома.
- Пойду у Тома спрошу.

- Ich frage Tom.
- Ich werde Tom fragen.

- Пойду поищу Тома.
- Я пойду Тома поищу.

- Ich gehe Tom suchen.
- Ich mache mich mal auf die Suche nach Tom.

- Пойду спрошу Тома.
- Пойду спрошу у Тома.

- Ich werde gehen und Tom fragen.
- Ich werde gehen und Tom darum bitten.

- Я пойду с тобой.
- Я пойду с вами.

Ich komme mit!

- Я пойду в 10.
- Я пойду в десять.

- Ich gehe um zehn.
- Ich gehe um zehn weg.

- Я пойду на собрание.
- Я пойду на встречу.

Ich werde zu dem Treffen gehen.

- Я, наверное, пойду спать.
- Я, пожалуй, пойду спать.

Ich denke, ich werde schlafen gehen.

- Я пойду домой.
- Я домой.
- Я домой пойду.

Ich werde nach Hause gehen.

- Я пойду немного прогуляюсь.
- Я пойду немного пройдусь.

Ich mache einen kleinen Spaziergang.

- Я пойду и скажу ей.
- Пойду скажу ей.

Ich werde hingehen und es ihr sagen.

- Я, пожалуй, пойду домой.
- Я, пожалуй, домой пойду.

Ich glaube, ich gehe nach Hause.

Ну, я пойду.

- Ich verschwinde jetzt.
- Ich hau jetzt ab.

Я пойду переодеться.

Ich gehe mich umziehen.

Я пешком пойду.

Ich gehe zu Fuß.

Я домой пойду.

Ich werde nach Hause gehen.

С удовольствием пойду.

Ich komme gerne.

Первый пойду я.

Als erster gehe ich.

Я пойду пешком.

- Ich gehe zu Fuß.
- Ich werde zu Fuß gehen.

Я, пожалуй, пойду.

Ich denke, ich werde gehen.

Я пойду сяду.

Ich will mich hinsetzen.

Я лучше пойду.

Ich sollte besser gehen.

Я пойду прогуляюсь.

Ich gehe ein Stück spazieren.

Я пойду вперёд.

Ich gehe voraus.

Я пойду позже.

Ich komme nach.

Я пойду следом.

Ich werde folgen.

- Я пойду.
- Иду.

Ich gehe.

Пойду найду его.

Ich werde gehen und ihn finden.

Я сейчас пойду.

Ich gehe jetzt.

Я пойду вниз.

Ich gehe nach unten.

Я пойду посмотрю.

Ich werde nachschauen.

Я пойду оденусь.

Ich gehe mich anziehen.

Я пойду сам.

- Ich gehe alleine.
- Ich werde alleine gehen.

Я не пойду.

Ich gehe nicht.

Я пойду первым.

Ich gehe als Erster!

Пойду спрошу Тома.

- Ich frage Tom.
- Ich werde Tom fragen.

- Я устал. Пойду, пожалуй, спатеньки.
- Устал. Пойду, пожалуй, баиньки.

- Ich bin müde, ich denke, ich werde schlafen gehen.
- Ich bin müde, ich glaube, ich geh' in die Heia.

- Я пойду, если ты пойдёшь.
- Я пойду, если вы пойдёте.

Ich gehe, wenn du gehst.

- Я с вами не пойду.
- Я с тобой не пойду.

Ich gehe nicht mit dir.

- Я пойду выясню, где Том.
- Я пойду узнаю, где Том.

- Ich gehe los und finde heraus, wo Tom ist.
- Ich werde auskundschaften, wo Tom ist.

- Я не пойду за тобой.
- Я не пойду за вами.

Ich werde dir nicht folgen.

- Мам, можно я пойду поплаваю?
- Мам, можно я пойду купаться?

Mutti, kann ich schwimmen gehen?

- Можно я пойду с тобой?
- Можно я пойду с вами?

Darf ich mitkommen?

Я не пойду в Бинг, Я не пойду в Yahoo,

Ich werde nicht nach Bing gehen, Ich werde nicht zu Yahoo gehen,

Можно я пойду погуляю?

Kann ich raus zum Spielen gehen?

Завтра я пойду поплавать.

Morgen werde ich schwimmen gehen.

Я сейчас уже пойду.

- Ich werde mich jetzt entfernen.
- Ich gehe jetzt gleich.

Я пойду почищу зубы.

Ich werde mir die Zähne putzen.

Пожалуй, я сейчас пойду.

Ich werde jetzt aufbrechen.

Я пойду в парк.

Ich werde in den Park gehen.

Пойду схожу в магазин.

Ich gehe mal kurz zum Kombini.

Пойду схожу в туалет.

Ich geh nur kurz auf die Toilette.

- Я пойду.
- Я поеду.

- Ich gehe.
- Ich werde gehen.

Я, пожалуй, лучше пойду.

Ich glaube, ich sollte besser gehen.

Я пойду Тому сообщу.

Ich gehe dann und sage Tom, was Sache ist.

Я пойду через минуту.

Ich werde in einer Minute gehen.

Я пойду этой дорогой.

Ich werde hier langgehen.

Я пойду за машиной.

Ich gehe mein Auto holen.

Я пойду в школу.

Ich werde zur Schule gehen.

Я пойду с тобой.

Ich gehe mit dir.

Я пойду за ним.

Ich werde ihm folgen.

Ненавижу школу! Не пойду.

Ich hasse die Schule! Ich gehe nicht hin!

Я поем и пойду.

- Wir gehen, nachdem wir gegessen haben.
- Ich gehe, nachdem ich gegessen habe.

Я пойду к Тому.

Ich werde zu Tom gehen.

Можно я домой пойду?

Darf ich nach Hause gehen?

Дальше я не пойду.

Bis hierher und nicht weiter.

Можно я пойду гулять?

Kann ich spazieren gehen?