Translation of "Принесите" in Turkish

- Принесите счёт, пожалуйста.
- Принесите, пожалуйста, счёт.

Hesabı getirin, lütfen.

Принесите обед.

Bir öğle yemeği getir.

Принесите манго.

Mango getir.

- Принесите мне меню, пожалуйста.
- Принесите меню, пожалуйста!

Lütfen bana menüyü getirin!

- Принесите мне чашку кофе.
- Принесите мне чашечку кофе.

Bana bir fincan kahve getir.

Принесите ваш компьютер.

- Bilgisayarınızı getirin.
- Bilgisayarını getir.

Принесите мне ключ.

Anahtarı bana getir.

- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

Bir bardak su getiriniz lütfen.

- Принеси ключ.
- Принесите ключ.

Anahtarı getir.

- Принеси вина.
- Принесите вина.

Şarap getir.

- Принеси еду.
- Принесите еду.

Yiyecek getir.

- Принеси лопату.
- Принесите лопату.

Bir kürek getir!

Принесите мне холодной воды.

Bana biraz soğuk su getirin.

- Принеси чай.
- Принесите чай.

Çay getir.

Принесите замороженную рыбу сюда.

Buraya dondurulmuş balık getir.

Принесите мне меню, пожалуйста.

Lütfen bana bir menü getirin.

- Принеси его сюда.
- Принеси это сюда.
- Принесите его сюда.
- Принесите это сюда.
- Принесите её сюда.
- Принеси её сюда.

Onu buraya getir.

- Принеси его мне.
- Принесите её мне.
- Принеси её мне.
- Принесите его мне.

Onu bana getirin.

Официант, принесите мне воды, пожалуйста.

Garson, bana biraz su getir lütfen.

Пожалуйста, принесите мне чистый нож.

Lütfen bana temiz bir bıçak getir.

Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.

Lütfen ana anahtarı getir.

Принесите, пожалуйста, на экзамен ручку.

Sınavınız için bir kalem getirin, lütfen.

Принесите мне немного холодной воды.

Bana biraz soğuk su getirin.

- Пожалуйста, принесите стул из соседней комнаты.
- Пожалуйста, сходите принесите стул из соседней комнаты.

Git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.

Если это кофе, принесите мне чай, а если это чай, принесите мне кофе.

Bu kahve ise, bana çay getir; ama bu çaysa bana kahve getir.

- Принеси ведро яблок.
- Принесите ведро яблок.

Bir kova elma getir.

Официант, принесите, пожалуйста, ещё стакан пива.

Garson, lütfen bana bir bardak daha bira getir.

Официант, принесите мне, пожалуйста, чашечку чая.

Garson lütfen bana bir bardak çay ver.

Принесите мне два кусочка мела, пожалуйста.

Lütfen bana iki parça tebeşir getir.

Соберите бумаги и принесите их сюда.

Kağıtları topla ve onları buraya getir.

- Принеси это сюда.
- Принесите это сюда.

Onu buraya getir.

- Принеси мне газету.
- Принесите мне газету.

Bana gazeteyi getir.

- Принеси мою шляпу.
- Принесите мою шляпу.

Şapkamı getir.

- Принеси мне воды.
- Принесите мне воды.

Bana biraz su getir.

- Принесите его мне.
- Приведите его мне.

Onu bana getirin!

- Пожалуйста, принесите салат.
- Пожалуйста, принеси салат.

Lütfen bir salata getir.

Принесите мне стакан чая с лимоном.

Bana limonlu bir bardak çay getir.

- Принесите их мне.
- Принеси их мне.

- Onları bana getirin.
- Onları bana getir.

- Принеси Тому воды.
- Принесите Тому воды.

Tom'a biraz su getir.

- Принеси мне флейту.
- Принесите мне флейту.

Bana flütü getir.

- Принеси мне журналы.
- Принесите мне журналы.

Bana dergileri getir.

- Принеси мне аптечку.
- Принесите мне аптечку.

Bana ilk yardım kiti getirin.

- Принеси мне ножницы.
- Принесите мне ножницы.

Bana makası getir.

- Принеси свои деньги.
- Принесите свои деньги.

Paranı getir.

- Принеси нам воды.
- Принесите нам воды.

Bize biraz su al.

- Принеси им воды.
- Принесите им воды.

Onlara biraz su al.

- Принеси ему воды.
- Принесите ему воды.

Ona biraz su al.

- Принеси ей воды.
- Принесите ей воды.

Ona biraz su getir.

- Принеси нам еды.
- Принесите нам еды.

Bize biraz yiyecek getir.

- Принеси им еды.
- Принесите им еды.

Onlara biraz yiyecek getir.

- Принеси мне еды.
- Принесите мне еды.

Bana biraz yiyecek getir.

- Принеси ему еды.
- Принесите ему еды.

Ona biraz yiyecek getir.

- Принеси ей еды.
- Принесите ей еды.

Ona biraz yiyecek getir.

- Принеси мне стул.
- Принесите мне стул.

Bana bir sandalye getir.

Пожалуйста, принесите нам две чашки кофе.

Lütfen bize iki fincan kahve getir.

- Принеси, пожалуйста, словарь.
- Принесите, пожалуйста, словарь.

Lütfen bir sözlük getir.

- Принеси мне, пожалуйста, стакан воды.
- Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, стакан воды.

- Bir bardak su getiriniz lütfen.
- Bana bir bardak su getir lütfen.

- Принеси мне мою трость.
- Принеси мне мою палку.
- Принесите мне мою трость.
- Принесите мне мою палку.

- Bastonumu getirin bana.
- Bana bastonumu getir.

- Принеси чего-нибудь попить.
- Принесите чего-нибудь попить.
- Принеси чего-нибудь выпить.
- Принесите чего-нибудь выпить.

İçecek bir şey getir.

- Принесите счёт, пожалуйста.
- Можно мне счёт, пожалуйста?

Hesabı alabilir miyim, lütfen?

Как я уже говорила, принесите с собой угощение.

Dediğim gibi, yiyecek de götürün.

- Принеси мне сухое полотенце.
- Принесите мне сухое полотенце.

Bana kuru bir havlu getirin.

- Принеси мне стакан молока.
- Принесите мне стакан молока.

Bana da bir bardak süt getir.

- Принесите мне ведро воды.
- Принеси мне ведро воды.

Bana bir kova su getirin.

- Принеси мне влажное полотенце.
- Принесите мне влажное полотенце.

Bana nemli bir havlu getirin.

- Принеси мне мою одежду.
- Принесите мне мою одежду.

Bana elbiselerimi getir.

- Принеси мне мои ботинки.
- Принесите мне мои ботинки.

Bana ayakkabılarımı getir.

- Пойди принеси мне вина.
- Пойдите принесите мне вина.

Git ve bana biraz şarap getir.

- Принеси мне мою сумку.
- Принесите мне мою сумку.

Bana çantamı getir.

- Принеси мне мою шляпу.
- Принесите мне мою шляпу.

Bana şapkamı getir.

Принесите свою ракетку, и мы сыграем в теннис.

Raketinizi getirin, biz biraz tenis oynayacağız.

- Принеси мне стакан воды.
- Принесите мне стакан воды.

Bana bir bardak su getir.

- Принеси фотоаппарат.
- Принесите фотоаппарат.
- Приноси фотоаппарат.
- Приносите фотоаппарат.

Bir kamera getir.

- Принеси мне сегодняшнюю газету.
- Принесите мне сегодняшнюю газету.

- Bana bugünkü gazeteyi getir.
- Bana bugünün gazetesini getir.

- Принеси мне его голову.
- Принесите мне его голову.

Bana onun kafasını getir.

- Принеси мне её голову.
- Принесите мне её голову.

Bana onun kellesini getir.

- Принеси воды в ведре.
- Принесите воды в ведре.

- Kova ile su getirin.
- Kovayla su getirin.
- Kova ile su getir.
- Kovayla su getir.

- Принеси мне чего-нибудь попить.
- Принесите мне чего-нибудь попить.
- Принеси мне чего-нибудь выпить.
- Принесите мне чего-нибудь выпить.

Bana içecek bir şey getir.

- Принесите нам чего-нибудь попить.
- Принеси нам чего-нибудь попить.
- Принесите нам чего-нибудь выпить.
- Принеси нам чего-нибудь выпить.

Bize içecek bir şey al.

- Принесите им чего-нибудь попить.
- Принеси им чего-нибудь попить.
- Принесите им чего-нибудь выпить.
- Принеси им чего-нибудь выпить.

Onlara içecek bir şey al.

- Принеси ему чего-нибудь выпить.
- Принесите ему чего-нибудь попить.
- Принеси ему чего-нибудь попить.
- Принесите ему чего-нибудь выпить.

Ona içecek bir şey al.

- Принесите ей чего-нибудь попить.
- Принеси ей чего-нибудь попить.
- Принесите ей чего-нибудь выпить.
- Принеси ей чего-нибудь выпить.

Ona içecek bir şey al.

- Принеси мне что-нибудь поесть.
- Принесите мне что-нибудь поесть.
- Принеси мне чего-нибудь поесть.
- Принесите мне чего-нибудь поесть.

Bana yiyecek bir şey getir.

Пожалуйста, принесите мне какое-нибудь лекарство от воздушной болезни.

Lütfen uçak tutması için bana ilaç getirin.

- Принеси это домой.
- Принесите это домой.
- Неси её домой.

Onu eve getir.

- Принесите мне другую вилку, пожалуйста.
- Принеси мне другую вилку, пожалуйста.

Lütfen bana başka bir çatal getirin.

- Принеси мой ящик с инструментами.
- Принесите мой ящик с инструментами.

Benim takım sandığını getir.

- Дай мне немного льда.
- Принеси мне льда.
- Принесите мне льда.

Bana biraz buz getir.

- Принесите им чего-нибудь поесть.
- Принеси им чего-нибудь поесть.

Onlara yiyecek bir şey getir.

- Принесите ему чего-нибудь поесть.
- Принеси ему чего-нибудь поесть.

Ona yiyecek bir şey al.

- Принесите ей чего-нибудь поесть.
- Принеси ей чего-нибудь поесть.

Ona yiyecek bir şey al.

- Принесите мне чашку чая, пожалуйста.
- Принеси мне чашку чая, пожалуйста.

Lütfen bana bir bardak çay getir.

- Принеси мне моё пальто, пожалуйста.
- Принесите мне моё пальто, пожалуйста.

Lütfen paltomu getirin.

- Верни это, когда закончишь.
- Принесите его обратно, когда закончите.
- Принеси его обратно, когда закончишь.
- Принесите её обратно, когда закончите.
- Принеси её обратно, когда закончишь.

İşin bittiğinde geri getir.

- Принеси мне мел.
- Принеси мне кусочек мела.
- Принесите мне кусочек мела.

Bana bir parça tebeşir getir.

- Пойди принеси воды.
- Пойдите принесите воды.
- Сходи за водой.
- Сходите за водой.

Git biraz su getir.

- Дай мне мои таблетки.
- Принеси мне мои таблетки.
- Принесите мне мои таблетки.

Bana haplarımı getir.

- Принеси это обратно.
- Принесите это обратно.
- Верни это назад.
- Верните это назад.

Onu geri getir.