Translation of "одинаковы" in Turkish

Все мужики одинаковы.

- Erkeklerin hepsi aynıdır.
- Erkekler tamamen aynıdır.

Все женщины одинаковы.

Bütün kadınlar aynıdır.

Эти рубашки одинаковы.

Bu gömlekler aynıdır.

Все мужчины одинаковы!

Erkeklerin hepsi aynı.

Не все одинаковы.

Herkes aynı değildir.

Эти дома совершенно одинаковы.

Bu evlerin hepsi benzer.

- Они все одинаковы.
- Они все одинаковые.

Bunların hepsi birbirine benziyor.

- Все женщины одинаковы.
- Все женщины одинаковые.

Bütün kadınlar aynıdır.

Эти карандаши похожи, но не одинаковы.

Bu kalemler benzeyebilir ama aynı değiller.

но два родных брата, которые все одинаковы

fakat her şeyleri aynı olan 2 kardeş

- Не все люди одинаковые.
- Не все люди одинаковы.

Herkes aynı değil.

- Перед рыбой все равны.
- В глазах рыб все люди одинаковы.

Bütün insanlar balıkların önünde eşittir.

- Ненавижу женщин, которые говорят, что все мужики одинаковые.
- Ненавижу женщин, говорящих, что все мужчины одинаковы.

Ben bütün erkeklerin aynı olduğunu söyleyen kadınlardan nefret ediyorum.