Translation of "объявила" in Turkish

- Страна объявила войну соседней стране.
- Страна объявила войну соседу.

Ülke komşusu karşı savaş ilan etti.

Колония пока не объявила о своей независимости.

Sömürge şimdiye kadar bağımsızlık ilan etmedi.

Бразилия объявила войну Аргентине в 1825 году.

Brezilya 1825 yılında Arjantin'e savaş ilan etti

Она объявила о своей помолвке с ним.

O, ona nişanını duyurdu.

Мэри объявила о своей помолвке с Томом.

Mary Tom'a nişanını duyurdu.

Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.

O, ona emekli olma niyetini bildirdi.

Она объявила о своей помолвке с её другом адвокатом.

O, nişanını avukat arkadaşına duyurdu.

Япония объявила войну Соединённым Штатам в декабре 1941 года.

Japonya, Aralık 1941'de ABD'ye savaş ilan etti.

Я потерял свою кошку и работу в один и тот же день, и вдобавок ко всему, моя жена объявила, что уходит от меня.

Kedimi ve işimi aynı günde kaybettim ve tüm bunların üstünde eşim bana ayrıldığını duyurdu.