Translation of "императора" in Turkish

византийского императора.

Vareg Muhafızları'na komuta ettiği Konstantinopolis'e gitti .

Принцесса молила императора о прощении.

Prenses imparatordan af diledi.

День рождения императора пришёлся на воскресенье.

İmparatorun Doğum Günü Pazar gününe denk geldi.

Во время правления Наполеона он получал от императора

Napolyon'un hükümdarlığı süresince, İmparator'dan her yıl bir milyon frangı aşan

и проложив путь к победе Императора при Ваграме.

ve İmparatorun Wagram'daki zaferinin yolunu açtı.

После поражения императора при Ватерлоо Даву организовал оборону Парижа

İmparatorun Waterloo'daki yenilgisinin ardından Davout, Paris'in savunmasını düzenledi

Быть возле императора - всё равно что спать с тигром.

İmparatorun yakınında olmak bir kaplanla uyumak gibidir.

Их необыкновенный ассортимент подарков включает бюсты и статуэтки самого императора…

Olağanüstü hediyeler arasında İmparatorun büstleri ve heykelcikleri…

Но если Даву, а не Груши, командовал правым крылом императора в 1815 году…

Ama 1815'te Grouchy değil Davout İmparatorun sağ kanadına komuta etmiş olsaydı ...

похвалы от Императора. Через несколько дней Ланн оставил свое командование и вернулся во Францию.

. Birkaç gün içinde Lannes komutasından istifa etti ve Fransa'ya döndü.

несмотря на отчаянную защиту Франции, вплоть до отречения императора от престола в апреле 1814 года

Napolyon'a sadakatle hizmet etmeye devam etti . Restore edilen Bourbon monarşisi