Translation of "непросто" in Arabic

Это непросто,

ليس بالسهل،

Это непросто для понимания.

وهذا الأمر يصعب فهمه.

но это будет непросто.

‫ولكن ربما يكون هذا صعباً.‬

Говорить по-английски непросто.

التحدث بالإنجليزية ليس أمراً سهلاً.

Принять это решение было очень непросто.

وكان اتخاذ ذاك القرار صعبًا للغاية.

Это вопрос, на который ответить непросто.

إنه في الواقع سؤال لا يسهل الإجابة عليه.

А это может быть очень непросто.

ويمكنُ أن يكون ذلك صعبًا حقًا.

Привлекать средства непросто, но я думаю,

وبما أن جمع التبرعات صعب جدًا

Отличная работа! Выжить в этой пустыне непросто,

‫عمل جيد!‬ ‫النجاة في هذه الصحراء ليس بالأمر السهل.‬

Но ориентироваться в огромных безликих дюнах в темноте непросто.

‫لكن يصعب التحرك‬ ‫وسط هذه الكثبان الرملية الشاسعة في الظلام.‬

Быть крабом непросто… …когда на тебя охотится жидкое животное.

‫مشكلتك حين تكون سلطعونًا...‬ ‫هي أن الرخويات تستهدفك.‬

Он в безопасности. И немного взрослее. В этих густых тропических лесах оставаться вместе – непросто.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬