Translation of "зарабатывать" in Turkish

Сколько ты хочешь зарабатывать?

Ne kadar para kazanmak istersin?

Том хотел больше зарабатывать.

Tom daha fazla para kazanmak istedi.

Я хочу больше зарабатывать.

Daha fazla para kazanmak istiyorum.

Я бы хотел больше зарабатывать.

Keşke daha fazla para kazansam.

Им тяжело зарабатывать на жизнь.

Onlar geçinmeyi zor buldu.

Я должен зарабатывать на жизнь.

Hayatımı kazanmalıyım.

Мне нужно зарабатывать больше денег.

Daha fazla para kazanmam lazım.

они не хотят зарабатывать деньги лежа

istedikleri yatarak para kazanmak değil

- Зарабатывать по миллиону иен в месяц — вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır.

чтобы люди с деньгами могли зарабатывать больше

parası ola insanlar daha çok kazanabilsin diye

Как ты можешь зарабатывать на жизнь, продавая газеты?

Gazete satarak nasıl geçinebilirsin?

- Том умеет зарабатывать деньги.
- Том умеет делать деньги.

Tom nasıl para kazanacağını biliyor.

- Сколько вы хотите зарабатывать?
- Сколько денег вы хотите заработать?

Ne kadar para kazanmak istersin?

- Я хочу заработать много денег.
- Я хочу зарабатывать много денег.

Ben çok para kazanmak istiyorum.

Я просто хочу зарабатывать достаточно денег, чтобы прокормить свою семью.

- Ben sadece ailemi beslemek için yeterli para kazanmak istiyorum.
- Sadece ailemi geçindirmeye yetecek kadar para kazanmak istiyorum.

Тому было нелегко зарабатывать деньги, чтобы содержать его большую семью.

Tom'un büyük ailesini desteklemek için yeterli para kazanması kolay değildi.

- Том хотел зарабатывать много денег.
- Том хотел заработать много денег.

Tom bir sürü para kazanmak istedi.

Есть мозги наших детей, чтобы вы могли зарабатывать деньги с Youtube

Sen Youtube'dan para kazanacan diye, çocuklarımızın insanlarımızın beynini yeme

- Том нашёл другой способ зарабатывать деньги.
- Том нашёл другой способ зарабатывания денег.

Tom para kazanmanın başka bir yolunu buldu.

Том думал, что Мэри не сможет зарабатывать больше, чем тридцать долларов в час.

Tom Mary'nin saatte otuz dolardan daha fazla kazanamayacağını düşündü.

- Тому было сложно заработать на жизнь в Бостоне.
- Тому было сложно зарабатывать на жизнь в Бостоне.

Tom Boston'da geçimini sağlamakta zorluk çekti.

Том говорит, что не может понять, как Мэри ухитряется зарабатывать столько денег, работая всего один день в неделю.

Tom, haftada sadece bir gün çalışarak Mary'nin o kadar çok parayı nasıl yapabildiğini anlayamadığını söylüyor.

- Он с трудом зарабатывал себе на хлеб.
- Ему было трудно зарабатывать на жизнь.
- Он с трудом зарабатывал на жизнь.

- O geçinmek için zor bir zaman geçirdi.
- Geçimini sağlamakta zorluk çekti.