Translation of "женятся" in Turkish

Они женятся.

Onlar evleniyorlar.

Том и Мэри женятся.

Tom ve Mary evleniyor.

- Все женятся?
- Все выходят замуж?

Herkes evleniyor mu?

Том и Мэри не женятся.

Tom ve Mary evlenmiyor.

- Ты знаешь, когда Том и Мэри женятся?
- Вы знаете, когда Том и Мэри женятся?

Tom ve Mary'nin ne zaman evleneceğini biliyor musun?

- Том и Мэри женятся через три месяца.
- Том и Мэри через три месяца женятся.

Tom ve Mary üç ay içinde evleniyorlar.

Люди до 18 лет не женятся.

18 yaşın altındaki insanlar evlenemezler.

Том с Мэри в октябре женятся.

Mary ve ben ekim ayında evleniyoruz.

Я слышал, Том с Мэри женятся.

Tom ve Mary'nin evlendiğini duydum.

- Католические священники практикуют целибат.
- Католические священники не женятся.

Katolik rahipler bekârlık uygularlar.

Многие итальянцы продолжают жить с родителями, пока не женятся.

Çoğu İtalyan evlenene kadar aileleriyle yaşamaya devam ederler.

- До сих пор не верится, что Том с Мэри женятся.
- До сих пор не могу поверить, что Том с Мэри женятся.

Tom ve Mary'nin evlendiğine hâlâ inanamıyorum.

Я просто поверить не могу в то, что они женятся.

Ben sadece onların evlendiklerine inanamıyorum.

Том рассказал всем на работе, что они с Мэри женятся.

Tom iş yerindeki herkese onun ve Mary'nin evleneceğini söyledi.

- У Тома и Мэри завтра свадьба.
- Том и Мэри завтра женятся.

Tom ve Mary yarın evleniyor.

- Некоторые шанхайцы устраивают большие банкеты, когда женятся.
- Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.

Onlar evlendiğinde bazı Şangaylılar büyük ziyafetler düzenlerler.

Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.

Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

- Том женится на Мэри в конце следующей недели.
- Том с Мэри женятся в следующие выходные.

Tom ve Mary gelecek hafta sonu evleniyorlar.