Translation of "девушками" in Turkish

Встречаться с девушками утомительно.

Kızlarla çıkma yorucu.

- Тебе не страшно заговаривать с девушками?
- Тебе страшно заговаривать с девушками?

Kızlarla konuşmaktan korkar mısın?

Это хороший способ знакомиться с девушками.

Bu kızlarla tanışmak için iyi bir yol.

Том одновременно встречается с двумя девушками.

Tom aynı zamanda iki kızla çıkıyor.

Я хочу научиться разговаривать с девушками.

Kızlarla nasıl konuşulacağını öğrenmek istiyorum.

Мой парень иногда флиртует с другими девушками.

Benim erkek arkadaşım bazen diğer kızlarla flört eder.

Том слишком застенчивый, чтобы разговаривать с девушками.

Tom kızlarla konuşmak için çok çekingen.

- Я злюсь, когда мой парень говорит с другими девушками.
- Я сержусь, когда мой парень говорит с другими девушками.

Erkek arkadaşım başka kızlarla konuştuğu zaman sinirleniyorum.

Я ревную, когда он разговаривает с другими девушками.

O diğer kızlarla konuşursa kıskanırım.

Боб очень застенчив и краснеет, когда говорит с девушками.

Bob çok çekingendir ve kızlarla sohbet ederken kızarır.

Я всегда удивляюсь тому, как он общается с девушками.

Ben her zaman onun kızlarla konuşma tarzına şaşırırım.

Ей не нравится, когда я разговариваю с другими девушками.

O diğer kızlarla konuştuğumda bundan hoşlanmıyor.

- Я думаю, Том слишком молод, чтобы ходить на свидания.
- По-моему, Том слишком молод, чтобы встречаться с девушками.
- По-моему, Тому рано ходить на свидания.
- По-моему, Тому рано встречаться с девушками.

- Sanırım Tom flört etmek için çok genç.
- Sanırım Tom flört edemeyecek kadar çok genç.

У Тома совсем не было опыта с девушками перед тем, как он познакомился с Мэри.

Tom Mary ile tanışmadan önce kızlara karşı oldukça çaylaktı.

- Она испытывала ревность, когда он разговаривал с другими девушками.
- Она ревновала, когда он разговаривал с другой девушкой.

- Başka bir kızla konuştuğunda onu kıskanıyordu.
- Başka bir kızla konuştuğunda, o kıskanmıştı.

- Я знаю обеих девочек.
- Я обеих девушек знаю.
- Я знаком с обеими девушками.
- Я обеих девочек знаю.
- Я знаком с обеими девочками.

Kızların her ikisini tanıyorum.