Translation of "двадцати" in Turkish

Их около двадцати.

Onlardan yaklaşık olarak yirmi tane var.

- Не доверяй никому старше двадцати.
- Не доверяйте никому старше двадцати.

Yirminin üzerinde kimseye inanma.

Пришло больше двадцати человек.

20 kişiden fazla geldiler.

Ей около двадцати лет.

O yaklaşık yirmi yaşındadır.

Торнадо убило больше двадцати человек.

Kasırga yirmiden fazla kişiyi öldürdü.

- Из двадцати учеников только один прочитал книгу.
- Из двадцати студентов только один прочитал книгу.
- Из двадцати учащихся только один прочитал книгу.

Yirmi öğrenciden sadece bir tanesi kitabı okumuştu.

- Из двадцати студентов только один прочёл книгу.
- Из двадцати учеников только один читал книгу.

Yirmi öğrenciden sadece biri kitabı okudu.

- Ей за двадцать.
- Ей больше двадцати.

O yirminin üzerinde.

На испанском говорят в двадцати странах.

- Yirmi ülkede İspanyolca konuşulur.
- İspanyolca yirmi ülkede konuşulur.

Там уже сидело более двадцати человек.

Zaten orada oturan 20'den fazla kişi vardı.

Кубический корень из двадцати семи - три.

Yirmi yedinin küp kökü üçtür.

Ей не может быть больше двадцати.

O, yirminin üzerinde olamaz.

К четырём прибавить шестнадцать равняется двадцати.

Dört artı on altı yirmiye eşittir.

Из двадцати трёх задержанных четверо сбежали.

Tutuklanan 23 kişiden dördü kaçtı.

Бразилия состоит из двадцати шести штатов.

Brezilya yirmi altı eyaletten oluşur.

Этот ребёнок умеет считать до двадцати.

O çocuk yirmiye kadar sayabilir.

Мне довелось водить машину более двадцати лет.

Yirmi yıldan daha fazla süredir araba sürebiliyorum.

Я знаю её уже больше двадцати лет.

Yirmi yıldan fazladır onu tanıyorum.

Череп человека состоит из двадцати трёх костей.

İnsan kafatası yirmi üç kemikten oluşur.

Английский алфавит состоит из двадцати шести букв.

İngiliz alfabesi yirmi altı harften oluşur.

Том живет в двадцати минутах от Мэри.

Tom Mary'den yaklaşık yirmi dakika uzakta yaşamaktadır.

- Я чихнул около двадцати раз.
- Я чихнула около двадцати раз.
- Я чихнул раз двадцать.
- Я чихнула раз двадцать.

Yaklaşık yirmi kez hapşırdım.

Ты пойдешь и заразишь не менее двадцати человек

Sen gidip yirmi kişiye bulaştıracaksın en az

- Ей самое большее двадцать.
- Ей не больше двадцати.

O, en fazla yirmi yaşındadır.

Он написал эту книгу в возрасте двадцати лет.

Bu kitabı yirmi yaşında yazdı.

Я знаком с ней уже более двадцати лет.

Yirmi yıldan daha fazla bir süredir onunla tanışıyoruz.

Тому где-то от двадцати до тридцати лет.

Tom yirmi ve otuz yaşları arasındadır.

- Ему чуть больше двадцати лет.
- Ему слегка за двадцать.

O, yirmili yaşlarının başındadır.

- Там было человек двадцать.
- Там было около двадцати человек.

Orada yirmi civarında insan vardı.

Она вышла за него замуж в возрасте двадцати лет.

O 20 yaşındayken onunla evlendi.

Мне нужно около двадцати минут, чтобы организовать своё утро.

Sabahımı düzenlemek için yaklaşık yirmi dakikaya ihtiyacım var.

Эти страны поддерживали мирные отношения в течение двадцати лет.

O ülkeler yirmi yıldır barışı koruyorlar.

В мире известны более двадцати тысяч видов съедобных растений.

Dünyadaki yenilebilir bitkilerin yirmi binden daha fazla bilinen türleri vardır.

В мире известно более двадцати тысяч видов съедобных растений.

Dünyada yenilebilir bitkilerin yirmi binden fazla bilinen türü var.

У него не было водительских прав до двадцати восьми лет.

O yirmi sekiz yaşına kadar ehliyet almadı.

Моя сестра вышла замуж, когда ей не было и двадцати.

Kız kardeşim onlu yaşlarında evlendi.

Я бы хотел, чтобы эта встреча длилась не больше двадцати минут.

Bu toplantının yirmi dakikadan daha fazla sürmesini istemiyorum.

Балашиха — это красивый город в двадцати километрах к востоку от Москвы.

Balashikha, Moskova'nın 20 kilometre doğusunda güzel bir şehirdir.

Билли и его отец не имели никакой связи около двадцати лет.

Billy ve babasının yaklaşık yirmi yıldır birbirleriyle alakası yok.

- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

- 3'ün küpü 27'dir.
- 3 üzeri 3 27 yapar.

- Занятия в школе начинаются в 8:40.
- Школа начинается без двадцати девять.

Okul 08:40'ta başlar.

Я думаю, что съедать больше двадцати апельсинов в день вредно для здоровья.

Günde 20 portakaldan daha fazla yemenin sağlıksız olduğunu düşünüyorum.

Может ли быть, чтобы девушка двадцати двух лет никогда не видела эротических снов?

22 yaşındaki bir kızın hiç erotik rüya görmemiş olması mümkün mü?

Мой дед скончался в возрасте всего лишь двадцати восьми лет от сердечной недостаточности.

Dedem henüz 28 yaşındayken kalp yetmezliğinden vefat etmiş.

Согласно американскому журналу International Living, Уругвай находится в числе двадцати самых безопасных стран мира.

Amerikan dergisi Uluslararası Yaşam'a göre, Uruguay dünyada en güvenli yirmi ülke arasında yer almaktadır.

Ожидается, что температура в Бостоне упадет до минус двадцати двух градусов по шкале Цельсия.

Boston'da sıcaklığın -22°C'ye kadar düşmesi bekleniyor.

- Том обычно ложится спать в десять сорок.
- Том обычно ложится спать в без двадцати одиннадцать.

Tom genellikle 10:40' ta yatmaya gider.

- Она вышла замуж, когда ей ещё не было двадцати.
- Она вышла замуж в подростковом возрасте.

O, onlu yaşlarında evlendi.

- Он преподаёт уже 20 лет.
- Он преподавал в течение двадцати лет.
- Он уже двадцать лет преподаёт.

Yirmi yıldır öğretmenlik yapmaktadır.

По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.

Hangi yolu izlersen izle, şehre gidiş yirmi dakikadan fazla zamanını almaz.

Томас А. Эдисон так любит свою работу, что из каждых двадцати четырёх часов в среднем спит менее четырёх.

Thomas A. Edison işini öylesine sever ki ortalama olarak 24 saatte 4 saatten daha az uyur.

- Три в третьей степени будет двадцать семь.
- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

- 3'ün küpü 27'dir.
- 3 üzeri 3 27 yapar.

- К двадцати пяти годам она пожила в пяти разных странах.
- К 25 годам она уже успела пожить в пяти разных странах.

O, 25 yaşına kadar beş farklı ülkede yaşadı.

- Он женился дважды, и у него было более 20 детей.
- Он был дважды женат, и у него было более двадцати детей.

İki kez evlendi ve yirmiden fazla çocuğu oldu.

Если бы блюзовый певец и гитарист Роберт Джонс не погиб в возрасте двадцати семи лет, восьмого мая две тысячи одиннадцатого года ему исполнилось бы сто лет.

Blues şarkıcısı ve gitarist Robert Johnson 27 yaşındayken ölmeseydi, 8 Mayıs 2011'de yüz yaşında olacaktı.

Французский алфавит состоит из двадцати шести букв: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

Fransız alfabesi yirmi altı harf içerir: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.