Translation of "старше" in Turkish

- Я старше тебя?
- Я старше вас?
- Я старше Вас?

Ben senden daha yaşlı mıyım?

- Они старше вас.
- Они старше, чем вы.
- Они старше тебя.

Onlar senden daha yaşlı.

- Я старше тебя.
- Я старше вас.

- Ben senden daha büyüğüm.
- Senden daha yaşlıyım.
- Sizden daha yaşlıyım.

- Ты старше Тома?
- Вы старше Тома?

Sen Tom'dan daha yaşlı mısın?

- Ты выглядишь старше.
- Вы выглядите старше.

Daha yaşlı görünüyorsun.

- Ты старше меня.
- Вы старше меня.

Sen benden daha yaşlısın.

- Ты старше его.
- Вы старше его.

Sen ondan daha yaşlısın.

- Ты старше её.
- Вы старше её.

Sen ondan daha yaşlısın.

- Том старше тебя.
- Том старше вас.

Tom senden daha yaşlı.

Том старше.

Tom daha yaşlıdır.

- Я намного старше тебя.
- Я гораздо старше тебя.
- Я гораздо старше вас.
- Я намного старше вас.

Ben senden çok daha yaşlıyım.

- Том старше, чем я.
- Том старше меня.

Tom benden daha yaşlıdır.

- Она старше Тома.
- Она старше, чем Том.

O, Tom'dan daha yaşlıdır.

- Мама старше папы.
- Мама старше, чем папа.

- Annem babamdan yaşça daha büyük.
- Annem babamdan daha yaşlı.

- Твоя сестра старше тебя?
- Сестра старше тебя?

Kız kardeşin senden büyük mü?

- Она старше него.
- Она старше, чем он.

Kız, oğlandan büyük.

- Я думал, ты старше.
- Я думал, вы старше.
- Я думал, Вы старше.

Daha yaşlı olacağını sanıyordum.

- Они все старше тебя.
- Они все старше вас.
- Они все старше Вас.

Onların hepsi senden daha yaşlı.

- Я старше твоего брата.
- Я старше, чем твой брат.
- Я старше вашего брата.

Ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

- Ты выглядишь старше.
- Ты выглядишь старше своих лет.

Daha yaşlı görünüyorsun.

- Том старше вашего отца.
- Том старше твоего отца.

Tom babandan daha yaşlı.

- Моя машина старше твоей.
- Моя машина старше вашей.

Arabam sizinkinizden daha eskidir.

- Твои родители старше моих.
- Ваши родители старше моих.

Ebeveynlerin benimkilerden daha yaşlı.

- Том намного старше нас.
- Том гораздо старше нас.

- Tom'un yaşı bizden çok büyük.
- Tom bizden epey yaşlı.

- Том старше всех присутствующих.
- Том здесь старше всех.

- Tom buradaki herkesten daha yaşlı.
- Tom buradaki herkesten daha büyük.
- Tom'un yaşı buradakilerin hepsinden daha büyük.

Она старше Тома.

O, Tom'dan daha yaşlıdır.

Я старше тебя.

Ben senden daha büyüğüm.

Они старше Тома.

Onlar Tom'dan daha yaşlı.

Он старше меня.

O benden daha büyük.

Том выглядит старше.

Tom daha yaşlı görünüyor.

Я старше Тома.

Ben Tom'dan daha yaşlıyım.

Ты старше Тома.

Sen Tom'dan yaşlısın.

Девочка старше мальчика.

Kız, oğlandan büyük.

Том старше Мэри.

Tom Mary'den daha yaşlı.

Я старше её.

Ben ondan daha yaşlıyım.

Они старше его.

Onlar ondan daha yaşlı.

Они старше её.

Onlar ondan daha yaşlı.

Я старше его.

Ben ondan daha yaşlıyım.

Мама старше папы.

Annem babamdan daha yaşlı.

Она старше него.

- O ondan daha yaşlıdır.
- Kız, oğlandan büyük.
- Ondan büyük.

Она выглядит старше.

O daha yaşlı görünüyor.

Он старше её.

- Ondan büyük.
- Yaşı ondan büyük.
- Ondan daha yaşlı.

- Я думал, ты старше меня.
- Я думал, Вы старше меня.
- Я думала, ты меня старше.
- Я думала, Вы меня старше.

Benden daha yaşlı olduğunu düşünüyordum.

- Он вдвое старше её.
- Он в два раза старше её.
- Он в два раза старше неё.
- Он вдвое старше неё.

O, onun iki katı kadar yaşlıdır.

- Ты в два раза старше меня.
- Вы в два раза старше меня.
- Ты вдвое старше меня.
- Вы вдвое старше меня.

Sen benim iki katım kadar yaşlısın.

- Я вдвое старше тебя.
- Я в два раза старше тебя.
- Я в два раза старше вас.
- Я вдвое старше вас.

Ben senin iki katın kadar yaşlıyım.

- Ты в два раза старше Тома.
- Вы в два раза старше Тома.
- Ты вдвое старше Тома.
- Вы вдвое старше Тома.

Tom'un iki katı kadar yaşlısın.

- Ты старше, чем я думал.
- Вы старше, чем я думал.
- Ты старше, чем я думала.
- Вы старше, чем я думала.

- Düşündüğümden daha yaşlıymışsın.
- Yaşın sandığımdan büyükmüş.

- Том немного старше Маши.
- Том немного старше, чем Мэри.

Tom, Mary'den biraz daha büyük.

- Том немного старше меня.
- Том немного старше, чем я.

Tom benden biraz daha yaşlı.

- Отец Тома старше моего.
- Отец Тома старше, чем мой.

Tom'un babası benimkinden daha yaşlı.

- Эта машина старше меня самого.
- Эта машина старше меня.

Bu araba benden daha yaşlı.

- Мать Тома старше, чем моя.
- Мама Тома старше моей.

Tom'un annesi benden daha yaşlı.

- Это дерево старше, чем я.
- Это дерево старше меня.

Bu ağaç benden daha yaşlı.

- Я старше, чем ты думаешь.
- Я старше, чем вы думаете.
- Я старше, чем Вы думаете.

Olduğumu düşündüğünden daha yaşlıyım.

- Мой автомобиль старше этого дерева.
- Моя машина старше этого дерева.
- Моя машина старше, чем это дерево.
- Мой автомобиль старше, чем это дерево.

Benim arabam onun ağacından daha yaşlı.

- Я в два раза тебя старше.
- Я вдвое старше тебя.

Ben senin yaşının iki katı yaşa sahibim.

- Том на год старше меня.
- Том меня на год старше.

Tom benden bir yaş daha büyük.

- Не доверяй никому старше двадцати.
- Не доверяйте никому старше двадцати.

Yirminin üzerinde kimseye inanma.

- Я был значительно старше её.
- Я была значительно старше её.

- Ben ondan önemli ölçüde daha büyüktüm.
- Ben ondan önemli ölçüde daha yaşlıydım.

- Не верь никому старше тридцати.
- Не верьте никому старше тридцати.

Otuzun üzerinde kimseye güvenme.

- Она старше, чем вы думаете.
- Она старше, чем ты думаешь.

O, senin düşündüğünden daha yaşlı.

- Он старше, чем ты думаешь.
- Он старше, чем вы думаете.

O düşündüğünden daha yaşlı.

- Том намного старше, чем выглядит.
- Том гораздо старше, чем выглядит.

Tom göründüğünden çok daha yaşlı.

- Том старше, чем ты думаешь.
- Том старше, чем вы думаете.

Tom olduğunu düşündüğünden daha yaşlı.

- Я в два раза старше Тома.
- Я вдвое старше Тома.

- Tom'un iki katı kadar yaştayım.
- Tom'dan iki kat fazla yaştayım.

- Ты разве не старше Тома?
- Вы разве не старше Тома?

Sen Tom'dan daha yaşlı değil misin?

- Твой отец старше твоей матери?
- Ваш отец старше вашей матери?

Baban annenden daha mı yaşlı?

Он старше их всех.

O onların hepsinin en yaşlısı.

Он вдвое старше меня.

O, benim iki katım kadar yaşlıdır.

Она намного старше его.

O, ondan daha yaşlıdır.

Том намного старше Мэри.

Tom Mary'den çok daha yaşlıdır.

Моя машина старше меня.

Arabam benden daha yaşlı.

Я думал, Том старше.

Tom'un daha yaşlı olacağını düşündüm.

Том старше своей жены.

Tom eşinden daha yaşlı.

Он намного старше Кена.

O, Ken'den çok daha yaşlı.

Кен старше, чем Сеико.

Ken Seiko'dan daha yaşlı.

Он старше твоего отца!

O senin babandan yaşlı!

Том ненамного старше Мэри.

Tom Mary'den çok daha yaşlı değil.

Том вдвое старше меня.

- Tom benim iki katım kadar yaşlı.
- Tom'un yaşı benim iki katım.
- Tom'un yaşı benimkinin iki katı.

Я старше, чем выгляжу.

- Göründüğümden daha yaşlıyımdır.
- Göründüğümden daha büyüğümdür.

Он старше её отца.

O, onun babasından daha yaşlı.

Том выглядит старше Мэри.

Tom Mary'den daha yaşlı görünüyor.