Translation of "высокие" in Turkish

- Волны высокие сегодня.
- Волны сегодня высокие.

Dalgalar bugün yüksek.

высокие горы

yüksek dağların

Цены высокие.

Fiyatlar yüksek.

Волны высокие.

Dalgalar yüksek.

Деревья высокие.

Ağaçlar uzun.

Они высокие?

Onlar uzun boylu mu?

Цены слишком высокие.

Fiyatlar fazla yüksek.

Большинство баскетболистов высокие.

Çoğu basketbolcular uzun boyludur.

Налоги слишком высокие.

Vergiler çok yüksek.

Жирафы очень высокие.

Zürafalar çok uzundur.

- Цены сегодня высоки.
- Цены сейчас высокие.
- Цены нынче высокие.

Fiyatlar bu günlerde yüksek.

Цены в Бразилии высокие.

Fiyatlar Brezilya'da yüksek.

Большинство баскетболистов очень высокие.

Çoğu basketbol oyuncusu çok uzundur.

У нас высокие ожидания.

Yüksek beklentilerimiz var.

У Тома высокие скулы.

Tom'un yüksek elmacık kemikleri var.

Не все канадцы высокие.

- Bütün Kanadalılar uzun boylu değil.
- Kanadalıların hepsi uzun değil.

- В этом магазине очень высокие цены.
- Цены в этом магазине очень высокие.

Bu mağazada fiyatlar çok yüksektir.

ТТ: (Высокие и низкие звуки)

TT: (Tiz ve pes sesler çıkarıyor)

В его семье все высокие.

Onun ailesindeki herkes uzundur.

Она получила самые высокие оценки.

O en iyi derecelere sahiptir.

У Тома высокие моральные устои.

Tom'un yüksek manevi standartları var.

Высокие деревья ловят много ветра.

Uzun boylu ağaçlar bir sürü rüzgar yakalar.

Мэри часто носит высокие каблуки.

Mary sık sık yüksek topuklu giyer.

У нас очень высокие стандарты.

- Biz çok yüksek standartlara sahibiz.
- Bizim çok yüksek standartlarımız var.

У Тома очень высокие ожидания.

Tom'un çok yüksek beklentileri var.

Высокие налоги сдерживают экономический рост.

Yüksek vergiler ekonomik büyümeyi engelliyor.

Многие домохозяйки жалуются на высокие цены.

Yüksek fiyatlardan şikayetçi olan bir sürü ev kadını vardır.

Я возлагаю на тебя высокие надежды.

Senin için yüksek umutlarımız var.

Наши счета за электроэнергию непомерно высокие.

Bizim enerji faturaları son derece yüksek.

Нидерландцы – самые высокие люди в мире.

Hollandalılar dünyanın en uzun boylu halkıdır.

Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше.

O kendini daha uzun göstermek için yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor.

На Памире есть высокие и красивые горы.

Pamir'de yüksek ve güzel dağlar vardır.

Владельцы красных спорткаров платят более высокие страховые взносы.

Kırmızı spor arabalarının sahipleri daha yüksek sigorta oranları öder.

- Цены здесь чуточку высоки.
- Цены здесь немного высокие.

Buradaki fiyatlar biraz yüksek.

- Цены всё ещё высоки.
- Цены всё ещё высокие.

Fiyatlar hâlâ yüksek.

Мне нравятся высокие, красивые женщины с длинными чёрными волосами.

Uzun boylu, uzun siyah saçlı güzel kadınları severim.

- Какой ты высокий!
- Какая ты высокая!
- Какие вы высокие!

Ne kadar uzunsun!

достаточно смелых, чтобы ставить высокие цели и бороться за них,

yeterince cesur kefalet karşıtlarımız var,

И высокие стандарты. В этом самце есть что-то особенное.

Standartları da çok yüksek. Bu erkeğin çağrısında özel bir şeyler var.

имеют высокие потребности в питании, так как их метаболизм быстр

metabolizmaları hızlı olduğu için yüksek besin ihtiyaçları vardır

- Ты высокий?
- Ты высокая?
- Вы высокий?
- Вы высокая?
- Вы высокие?

Uzun boylu musun?

Нынешние домохозяйки только и делают, что жалуются на высокие цены.

Bugünün ev hanımları, yüksek fiyatlardan şikayet etmekten başka hiçbir şey yapmıyor.

Тот, кто водится с погонщиком верблюдов, должен иметь высокие двери.

Deveciyle görüşen kapısını yüksek açmalı.

Наши горы на самом деле не очень высокие. Ваши намного выше.

Dağlarımız gerçekten çok yüksek değil. Seninkiler çok daha büyük.

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

Fakat kısa bacaklarla uzun duvarlara tırmanılmaz. Yoğun sokaklardan da geçilmez.

Том прочитал где-то, что низкие люди должны спать больше, чем высокие люди.

Tom bir yerde kısa insanların uzun insanlardan daha fazla uykuya ihtiyacı olduğunu okudu.

Том ничего в этом магазине не купил, потому что решил, что цены слишком высокие.

Fiyatların çok yüksek olduğunu düşündüğü için, Tom o mağazada hiçbir şey satın almadı.

Том не может прожить на свою зарплату, потому что у него высокие медицинские расходы.

Tom yüksek sağlık giderleri olduğu için maaşıyla geçinemiyor.

- Ты очень высокий.
- Ты очень высокая.
- Вы очень высокая.
- Вы очень высокий.
- Вы очень высокие.

Sen çok uzun boylusun.

- Ты такой высокий.
- Ты такой высокий!
- Ты такая высокая!
- Вы такой высокий!
- Вы такие высокие.

Çok uzunsun.

- Вы слишком высокий.
- Ты слишком высокий.
- Ты слишком высокая.
- Вы слишком высокая.
- Вы слишком высокие.

Çok uzunsun.

И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом.

Sular öyle yükseldi ki, yeryüzündeki bütün yüksek dağlar su altında kaldı.