1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Turkish
  4. вылитый

Translation of "вылитый" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "вылитый" in a sentence and their turkish translations:

Он вылитый отец.

O, babasına benziyor.

Том — вылитый отец.

Tom hık demiş babasının burnundan düşmüş.

Ты вылитый Том.

Tam olarak Tom'a benziyorsun.

Ты прям вылитый отец.

Sen sadece babana benziyorsun.

- Он копия своего отца.
- Он вылитый отец.

O, tıpkı babasına benziyor.

- Он вылитый отец.
- Он — точная копия своего отца.

- O tıpa tıp babasına benziyor.
- O, babasını kopyasıdır.

- Он выглядит абсолютно так же, как и его брат.
- Он вылитый брат.

- O, tam olarak erkek kardeşine benziyor.
- O tam olarak erkek kardeşine benziyor.

- Ты выглядишь прямо как Том тридцать лет назад.
- Вы выглядите прямо как Том тридцать лет назад.
- Ты вылитый Том тридцать лет назад.
- Вы вылитый Том тридцать лет назад.

Tam Tom'un otuz yıl önce göründüğü gibi görünüyorsun.