Translation of "врёте" in Turkish

Почему вы врёте?

Neden yalan söylüyorsun?

- Вы мне врёте.
- Вы мне лжёте.

- Bana yalan söylüyorsunuz.
- Siz bana yalan söylüyorsunuz.

- Ты опять врёшь.
- Вы опять врёте.

Yine yalan söylüyorsun.

- Ты врёшь?
- Вы врёте?
- Ты лжёшь?
- Вы лжёте?

Yalan söylüyor musun?

- Это неправда! Ты врёшь!
- Это неправда! Вы врёте!

Bu doğru değil! Yalan söylüyorsun!

- Ты всё время врёшь.
- Вы всё время врёте.

Hep yalan söylüyorsun.

- Ненавижу, когда ты врёшь.
- Ненавижу, когда вы врёте.

Yalan söylediğinde bundan nefret ediyorum.

- Вы лжёте мне.
- Ты мне врёшь.
- Вы мне врёте.

- Bana yalan söylüyorsun.
- Bana yalan söylüyorsunuz.

- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Вы врёте.
- Вы лжёте.
- Ты лжешь.

Yalan söylüyorsun.

- Ты врешь.
- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Вы врёте.
- Вы лжёте.
- Ты лжешь.

Yalan söylüyorsun.

- Ты лжёшь мне.
- Вы лжёте мне.
- Ты мне врёшь.
- Вы мне врёте.

Bana yalan söylüyorsun.

- Я тебе не верю. Ты постоянно врёшь.
- Я вам не верю. Вы всё время врёте.

Sana inanmıyorum. Her zaman yalan söylüyorsun.

- Он говорит, что вы врёте.
- Он говорит, что ты врёшь.
- Он говорит, что ты лжёшь.

O senin yalan söylediğini söylüyor.

- Почему вы врёте?
- Зачем ты врёшь?
- Зачем Вы лжёте?
- Почему ты лжёшь?
- Зачем ты лжёшь?

Neden yalan söylüyorsun?

- Зачем ты его обманываешь?
- Зачем вы его обманываете?
- Зачем ты ему врёшь?
- Зачем вы ему врёте?

- Neden onun için yalan söylüyorsun?
- Neden onun için yalan söylüyorsunuz?

- Зачем ты её обманываешь?
- Зачем вы её обманываете?
- Зачем ты ей врёшь?
- Зачем вы ей врёте?

Neden onun için yalan söylüyorsun?

- Я знаю, что ты не врёшь.
- Я знаю, что ты не лжёшь.
- Я знаю, что вы не врёте.

- Yalan söylemediğini biliyorum.
- Uzanmadığını biliyorum.

- Я всегда знаю, когда ты лжёшь.
- Я всегда знаю, когда ты врёшь.
- Я всегда знаю, когда вы врёте.

Ne zaman yalan söylediğini bilirim.

- Ты всегда врёшь мне.
- Ты всегда лжёшь мне.
- Ты мне всё время врёшь.
- Вы мне всё время врёте.

- Bana her zaman yalan söylüyorsun.
- Bana yalan söyleyip duruyorsun.

- Все знают, что ты врёшь.
- Все знают, что вы врёте.
- Все знают, что ты лжёшь.
- Все знают, что вы лжёте.

Herkes yalan söylediğini biliyor.

- Том знает, что ты врёшь.
- Том знает, что вы врёте.
- Том знает, что ты лжёшь.
- Том знает, что вы лжёте.

Tom senin yalan söylediğini biliyor.

- Я не говорил, что ты врёшь.
- Я не говорил, что вы врёте.
- Я не говорил, что ты лжёшь.
- Я не говорил, что вы лжёте.

Yalan söylediğini söylemedim.

- Зачем ты врёшь им?
- Почему ты врёшь им?
- Почему ты лжёшь им?
- Почему вы лжёте им?
- Зачем ты им врёшь?
- Зачем вы им врёте?
- Зачем ты их обманываешь?
- Зачем вы их обманываете?

- Neden onlar için yalan söylüyorsun?
- Neden onlar için yalan söylüyorsunuz?