Translation of "Письмо" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Письмо" in a sentence and their turkish translations:

- Письмо возвратилось.
- Письмо вернулось.
- Письмо пришло обратно.

Mektup geri geldi.

- Тебе письмо.
- Вам письмо.

Sizin için bir mektup var.

- Тебе письмо.
- Вам письмо.
- Для тебя есть письмо.

Senin için bir mektup var.

- Вы пишете письмо?
- Ты пишешь письмо?
- Письмо пишете?
- Ты сейчас пишешь письмо?
- Ты письмо пишешь?

Bir mektup yazıyor musunuz?

- Билл написал письмо.
- Письмо написал Билл.

- Bill mektup yazdı.
- Mektubu Bill yazdı.

- Я написал письмо.
- Я написала письмо.

Bir mektup yazdım.

- Ты получил письмо?
- Вы получили письмо?

Mektubu aldın mı?

- Это ваше письмо?
- Это твоё письмо?

Bu senin mektubun mu?

- Я читаю письмо.
- Я читал письмо.

- Bir mektup okuyorum.
- Bir mektup okudum.

- Она порвала письмо.
- Она разорвала письмо.

Mektubu yırttı.

- Пришли нам письмо.
- Пришлите нам письмо.

Bize bir mektup gönder.

- Я писал письмо.
- Я писала письмо.

Ben bir mektup yazıyordum.

- Передай мне письмо.
- Передайте мне письмо.

Mektubu bana ver.

- Письмо написано девочкой.
- Письмо написано девушкой.

Mektup kız tarafından yazılıyor.

- Вот твоё письмо.
- Вот ваше письмо.

İşte mektubun.

- Он распечатывает письмо.
- Он открывает письмо.

Mektubu açıyor.

- Это письмо вам.
- Это письмо тебе.

- Bu mektup sana.
- Bu mektup size.
- Bu mektup senin için.

- Письмо написал я.
- Письмо написала я.

Mektubu yazan bendim.

Напишите письмо.

Mektup yazın.

Это письмо?

Bu bir mektup mu?

- Я получил твоё письмо.
- Я получил ваше письмо.
- Я получила ваше письмо.
- Я получила твоё письмо.

Mektubunu aldım.

- Ваше письмо пришло слишком поздно.
- Твоё письмо пришло слишком поздно.
- Твоё письмо опоздало.
- Ваше письмо опоздало.

Mektubun fazla geç geldi.

- Ты читал письмо Тома?
- Вы читали письмо Тома?
- Ты прочёл письмо Тома?
- Вы прочли письмо Тома?

Tom'un mektubunu okudun mu?

- Я прочёл твоё письмо.
- Я прочёл ваше письмо.
- Я читал твоё письмо.
- Я читал ваше письмо.

Mektubunu okudum.

- Моё письмо было отправлено?
- Моё письмо отправили?

Benim mektup gönderildi mi?

- Она кончила читать письмо.
- Она дочитала письмо.

O, mektubu okumayı bitirdi.

- Твоё письмо обрадовало меня.
- Ваше письмо обрадовало меня.
- Твоё письмо меня осчастливило.

Mektubun beni mutlu etti.

- Не забудь отослать письмо.
- Не забудь послать письмо.
- Не забудь отправить письмо.

Mektubu göndermeyi unutma.

- Я прочитал ему письмо.
- Я прочёл ему письмо.
- Я прочла ему письмо.

Mektubu ona okudum.

- Ты получил её письмо?
- Вы получили её письмо?
- Ты получила её письмо?

- Onun bir mektubunu aldın mı?
- Onun mektubunu aldın mı?

- Пожалуйста, напиши мне письмо.
- Напиши мне, пожалуйста, письмо.
- Напишите мне, пожалуйста, письмо.

Lütfen bana bir mektup yaz.

- Ты получил моё письмо?
- Вы получили моё письмо?
- Ты получила моё письмо?

Mektubumu aldın mı?

- Я получил твоё письмо.
- Я получил ваше письмо.
- Я получила твоё письмо.

Mektubunu aldım.

- Дай мне письмо, пожалуйста.
- Дайте мне, пожалуйста, письмо.
- Дай мне, пожалуйста, письмо.

Lütfen mektubu bana ver.

- Ты должен написать письмо.
- Ты должна написать письмо.
- Вы должны написать письмо.

Sen bir mektup yazmalısın.

- Это письмо адресовано тебе.
- Это письмо адресовано Вам.
- Это письмо для тебя.

Bu size hitaben yazılmış bir mektup.

- Спасибо за ваше письмо.
- Спасибо тебе за письмо.
- Спасибо Вам за письмо.

Mektubun için teşekkür ederim.

- Я написал письмо матери.
- Я написала матери письмо.
- Я написал маме письмо.

Anneme bir mektup yazdım.

- Я пишу письмо своей дочери.
- Я пишу письмо своей дочурке.
- Доченьке своей я письмо пишу.
- Письмо доче пишу.
- Я пишу письмо дочери.

Kızıma bir mektup yazıyorum.

- Нэнси, тут для тебя письмо.
- Нэнси, тебе письмо.

Nancy, burada sizin için bir mektup var.

- Я послал тебе письмо.
- Я отправил тебе письмо.

Sana bir mektup gönderdim.

- Моё письмо разозлило Сьюзи.
- Моё письмо рассердило Сьюзи.

Benim mektup Susie'yi kızdırdı.

- Я должен написать письмо?
- Я должна написать письмо?

Mektup yazmak zorunda mıyım?

- Ты получил его письмо?
- Вы получили его письмо?

Onun bir mektubunu aldın mı?

- Он вчера написал письмо.
- Она вчера написала письмо.

O dün bir mektup yazdı.

- Вы сейчас письмо пишете?
- Ты сейчас письмо пишешь?

Şimdi bir mektup yazıyor musun?

- Ты написал ему письмо?
- Ты написал ей письмо?

Ona bir mektup yazdın mı?

- Том, наверное, прочёл письмо.
- Том, наверное, читал письмо.

Tom mektubu okumuş olabilir.

- Я уже написал письмо.
- Я уже написала письмо.

Daha önce bir mektup yazdım.

- Она плакала, читая письмо.
- Он плакал, читая письмо.

O, mektubu okurken ağladı.

- Она пишет сейчас письмо.
- Она сейчас пишет письмо.

- O şimdi bir mektup yazıyor.
- O, şimdi bir mektup yazıyor.

- Пошли мне письмо, пожалуйста.
- Пожалуйста, отправьте мне письмо.

Lütfen bana bir mektup gönder.

- Я пишу письмо Мэри.
- Я пишу письмо Марии.

Mary'ye bir mektup yazıyorum.

- Я напишу вам письмо.
- Я напишу тебе письмо.

- Sana bir mektup yazacağım.
- Sana mektup yazacağım.

- Он будет писать письмо.
- Он собирается написать письмо.

O bir mektup yazacak.

- Я написал Тому письмо.
- Я написала Тому письмо.

Tom'a bir mektup yazdım.

- Я написал вчера письмо.
- Я вчера написал письмо.

Dün bir mektup yazdım.

- Вот письмо для тебя.
- Здесь письмо для тебя.

İşte senin için bir mektup.

- Я написал письмо Джиму.
- Я написала письмо Джиму.

Jim'e bir mektup yazdım.

- Я напишу письмо Джуди.
- Я напишу Джуди письмо.

Ben Judy'ye bir mektup yazacağım.

- Он прислал мне письмо.
- Он отправил мне письмо.

O bana bir mektup gönderdi.

- Кто отправил это письмо?
- Кто послал это письмо?

Bu mektubu kim gönderdi?

- Я получил ваше письмо.
- Я получила ваше письмо.

Senin mektubunu aldım.

- Я написал им письмо.
- Я написала им письмо.

Onlara bir mektup yazdım.

- Я написал ей письмо.
- Я написала ей письмо.

Ona bir mektup yazdım.

- Я написал вам письмо.
- Я написал тебе письмо.

Sana bir mektup yazdım.

- Он вчера написал письмо.
- Он вчера письмо написал.

O dün bir mektup yazdı.

- Не забудь отправить письмо.
- Не забудьте отправить письмо.

Mektubu postalamayı unutma.

- Я написал это письмо.
- Я написала это письмо.

Bu mektubu yazdım.

- Отправь это письмо, пожалуйста.
- Отправьте это письмо, пожалуйста.

Lütfen bu mektubu postala.

- Я передал письмо Тому.
- Я передала письмо Тому.

Mektubu Tom'a verdim.

- Я написал письмо Марии.
- Я написал письмо Мэри.

- Mary'ye bir mektup yazdım.
- Ben Mary'ye bir mektup yazdım.

Я дописал письмо.

Mektubu yazmayı bitirdim.

Письмо огорчило её.

Mektup onu üzdü.

Кто написал письмо?

Mektubu kim yazdı?

О чём письмо?

Mektup ne hakkındadır?

Они пишут письмо?

Bir mektup yazıyorlar mı?

Он напишет письмо.

O bir mektup yazmış olacak.

Том разорвал письмо.

Tom mektubu yırtarak açtı.

Я пишу письмо.

- Bir mektup yazıyorum.
- Ben bir mektup yazıyorum.
- Mektup yazıyorum.

Письмо придёт завтра.

Mektup yarın gelecek.

Том сжёг письмо.

Tom mektubu yaktı.

Это важное письмо.

Bu önemli bir mektuptur.

Он писал письмо.

O bir mektup yazmaktaydı.

Он написал письмо.

O bir mektup yazdı.

Он пишет письмо.

O bir mektup yazıyor.

Они написали письмо?

Bir mektup yazdılar mı?

Я читаю письмо.

Bir mektup okuyorum.

Он дочитал письмо.

O, mektubu okumayı bitirdi.