Translation of "Лейлы" in Turkish

Сами - племянник Лейлы.

Sami Leyla'nın yeğeni.

Фадил отравил пищу Лейлы.

Fadıl, Leyla'nın yemeğine zehir koydu.

Дом Лейлы сгорел дотла.

Leyla'nın evi yanıp kül oldu.

Сами украл лодку Лейлы.

Sami, Leyla'nın kayığını çaldı.

Сами поджёг тело Лейлы.

Sami, Leyla'nın cesedini ateşe verdi.

Сами ждал звонка Лейлы.

- Sami, Leyla'nın çağrısını bekledi.
- Sami, Leyla'nın aramasını bekledi.

Сами узнал голос Лейлы.

Sami, Leyla'nın sesini tanıdı.

Сами услышал голос Лейлы.

- Sami, Leyla'nın sesini duydu.
- Sami, Leyla'nın sesini işitti.

Фадил пользовался кредитной картой Лейлы.

Fadıl, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

Для Лейлы Фадель — преданный муж.

Leyla'ya göre Fadıl sadık bir koca.

От Лейлы исходил запах алкоголя.

Leyla alkol kokuyordu.

У Лейлы было сломано ребро.

Layla'nın kırık bir kaburgası vardı.

У Лейлы действительно была дочь.

Leyla'nın bir kızı vardı.

Сами пользовался кредитной картой Лейлы.

Sami, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

Сами сразу узнал голос Лейлы.

Sami, Leyla'nın sesini hemen tanıdı.

Сами сидел на диване Лейлы.

Sami, Leyla'nın kanepesinde oturuyordu.

У Лейлы были другие планы.

Leyla'nın başka planları vardı.

У Лейлы из головы шла кровь.

Leyla'nın başı kanıyordu.

Лицо Лейлы было всё в крови.

- Leyla'nın yüzü kanla kaplıydı.
- Leyla'nın yüzü kanla kaplandı.

У Лейлы были короткие растрёпанные волосы.

Leyla'nın dağınık kısa saçları vardı.

У Лейлы были проблемы с деньгами.

Leyla'nın para sorunları vardı.

Сами попал под действие чар Лейлы.

Sami Leyla'nın büyüsü altında kaldı.

Сами проигнорировал электронное письмо от Лейлы.

- Sami, Leyla'nın e-postasını yok saydı.
- Sami, Leyla'nın e-postasını görmezden geldi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını önemsemedi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını göz ardı etti.

Сколько детей у Сами и Лейлы?

Sami ve Leyla'nın kaç çocuğu var?

У Сами и Лейлы шестеро детей.

Sami ve Leyla'nın 6 çocuğu var.

Сами не может жить без Лейлы.

Sami, Leyla olmadan yaşayamaz.

Фадель украл у Лейлы деньги и машину.

Fadıl, Leyla'nın parasını ve arabasını çaldı.

Сами украл у Лейлы деньги и машину.

Sami, Leyla'nın parasını ve arabasını çaldı.

Сами прицелился из пулемёта в голову Лейлы.

Sami makineli tüfeği Leyla'nın kafasına nişan aldı.

В Техасе всё крупнее, в том числе очки Лейлы.

Leyla'nın gözlükleri dahil Teksas'ta her şey daha büyüktür.