Translation of "Защитить" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Защитить" in a sentence and their turkish translations:

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пытался тебя защитить.
- Я пытался вас защитить.
- Я пыталась вас защитить.
- Я пыталась тебя защитить.

- Seni korumaya çalışıyordum.
- Sizi korumaya çalışıyordum.

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пыталась защитить вас.
- Я пытался вас защитить.

Seni korumaya çalıştım.

- Я хотел защитить тебя.
- Я хотел защитить вас.
- Я хотела защитить тебя.
- Я хотела защитить вас.

- Seni korumak istedim.
- Sizi korumak istedim.

- Я пытаюсь защитить тебя.
- Я пытаюсь тебя защитить.
- Я пытаюсь вас защитить.
- Я пытаюсь защитить вас.

Seni korumayı deniyorum.

- Том хочет защитить меня.
- Том хочет меня защитить.

Tom beni korumak istiyor.

- Ты можешь нас защитить?
- Вы можете нас защитить?

Bizi koruyabilir misin?

- Вы можете меня защитить.
- Ты можешь меня защитить.

Beni koruyabilirsin.

- Ты можешь меня защитить?
- Вы можете меня защитить?

Beni koruyabilir misin?

- Мы можем тебя защитить.
- Мы можем вас защитить.

- Seni koruyabiliriz.
- Sizi koruyabiliriz.

- Том пытался меня защитить.
- Том пытался защитить меня.

Tom beni korumaya çalıştı.

- Я пытался защитить её.
- Я пытался её защитить.

Onu korumaya çalışıyordum.

- Я могу тебя защитить.
- Я могу вас защитить.

Ben seni koruyabilirim.

- Вы должны защитить себя.
- Ты должен защитить себя.

Kendini savunmak zorundasın.

- Я хочу защитить их.
- Я хочу их защитить.

Onları korumak istiyorum.

- Я хочу её защитить.
- Я хочу защитить её.

Onu korumak istiyorum.

- Мы пытались тебя защитить.
- Мы пытались вас защитить.

Seni korumaya çalışıyorduk.

- Мы пытались её защитить.
- Мы пытались защитить её.

Onu korumaya çalışıyorduk.

- Я пытался их защитить.
- Я пытался защитить их.

Onları korumaya çalışıyordum.

- Нам нужно защитить её.
- Нам нужно её защитить.

- Onu korumalıyız.
- Onu korumamız gerekiyor.

- Я могу защитить их.
- Я могу их защитить.

Onları koruyabilirim.

- Я могу защитить его.
- Я могу его защитить.

Onu koruyabilirim.

- Я не смогла защитить её.
- Я не смог защитить её.
- Я не мог защитить её.
- Я не могла защитить её.
- Я не могла её защитить.
- Я не смогла её защитить.

Onu koruyamadım.

Малыша нужно защитить.

Yenidoğanı korumaları gerek.

Защитить от вирусов

Virüsten korunun

- Я просто пытался защитить тебя.
- Я лишь пытался тебя защитить.
- Я просто пытался тебя защитить.
- Я просто пытался вас защитить.

Sadece seni korumaya çalışıyordum.

- Том только пытался защитить тебя.
- Том лишь пытался защитить тебя.
- Том лишь пытался защитить вас.

Tom sadece seni korumaya çalışıyordu.

- Мы не можем тебя защитить.
- Мы не можем вас защитить.

Seni koruyamayız.

- Никто не может тебя защитить.
- Никто не может вас защитить.

- Kimse seni koruyamaz.
- Kimse sizi koruyamaz.

- Я не могу вас защитить.
- Я не могу тебя защитить.

Ben seni koruyamam.

- Я не смог защитить Тома.
- Я не смогла защитить Тома.

Tom'u koruyamadım.

- Я должна была защитить его.
- Я должен был защитить его.

Onu korumak zorundaydım.

- Я не смог защитить их.
- Я не смог их защитить.

Onları koruyamadım.

- Я не могу защитить их.
- Я не могу их защитить.

Onları koruyamam.

- Я солгал, чтобы вас защитить.
- Я солгал, чтобы тебя защитить.

Seni korumak için yalan söyledim.

- Том просто пытался тебя защитить.
- Том просто пытался вас защитить.

Tom sadece seni korumaya çalışıyordu.

- Том просто пытается тебя защитить.
- Том просто пытается вас защитить.

Tom sadece seni korumaya çalışıyor.

и защитить хрупкую экосистему.

ve bu kırılgan ekosistemi koruyor.

Том хотел защитить Мэри.

Tom Mary'yi korumak istiyordu.

Нам надо защитить Тома.

Tom'u korumamız gerek.

Я хочу защитить Тома.

Tom'u korumak istiyorum.

Том хочет защитить Машу.

Tom Mary'yi korumak istiyor.

Мы пытались защитить Тома.

Tom'u korumaya çalışıyorduk.

Я могу защитить Тома.

Tom'u koruyabilirim.

Мы должны защитить Тома?

Tom'u korumak zorunda mıyız?

Я должен защитить себя.

Kendimi korumam lâzım.

Я пытаюсь защитить Тома.

Tom'u korumaya çalışıyorum.

Нам нужно защитить себя.

Kendimizi korumamız gerekiyor.

Том хочет защитить меня.

Tom beni korumak istiyor.

Все хотят тебя защитить.

Herkes seni korumak ister.

Я пытался защитить тебя.

Seni korumaya çalıştım.

Я могу себя защитить.

Kendimi savunabilirim.

Я хочу его защитить.

Onu korumak istiyorum.

Мы пытались их защитить.

Onları korumaya çalışıyorduk?

Мы пытались его защитить.

Onu korumaya çalışıyorduk.

Я пытаюсь защитить их.

Onları korumaya çalışıyorum.

Я пытаюсь защитить его.

Onu korumaya çalışıyorum.

Я пытаюсь защитить её.

Onu korumaya çalışıyorum.

Я пытался защитить его.

Onu korumaya çalışıyordum.

Нам надо тебя защитить.

- Seni korumalıyız.
- Seni korumamız gerekiyor.

Нам надо их защитить.

- Onları korumalıyız.
- Onları korumamız gerekiyor.

Нам надо его защитить.

- Onu korumalıyız.
- Onu korumamız gerekiyor.

Мы должны защитить их?

Onları korumak zorunda mıyız?

Мы должны защитить его?

Onu korumak zorunda mıyız?

Я могу её защитить.

Onu koruyabilirim.

Том пытался защитить тебя.

Tom seni korumaya çalışıyordu.

Мы можем защитить Тома.

Tom'u koruyabiliriz.

Том может защитить меня.

Tom beni koruyabilir.

Том пытался защитить Мэри.

Tom, Mary'yi savunmaya çalıştı.

Том пытается меня защитить.

Tom beni korumaya çalışıyor.

- Ты единственный, кто может их защитить.
- Вы единственный, кто может их защитить.
- Только Вы можете их защитить.

Onları koruyabilecek tek kişi sensin.

- Том не смог защитить Мэри.
- Том не смог бы защитить Мэри.

Tom, Mary'yi koruyamadı.

- Тебе надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить каску, чтобы защитить голову.
- Тебе надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Вам надо носить шлем, чтобы защитить голову.
- Надо надевать каску, чтобы защитить голову.
- Надо надевать шлем, чтобы защитить голову.

Kafanı korumak için bir kask takmalısın.

- Мы здесь, чтобы защитить Вас.
- Мы здесь для того, чтобы тебя защитить.
- Мы здесь для того, чтобы вас защитить.

Sizi korumak için buradayız.

- Я здесь, чтобы тебя защитить.
- Я здесь для того, чтобы вас защитить.

Seni korumak için buradayım.

- Они здесь, чтобы защитить её.
- Они здесь для того, чтобы защитить её.

Onlar onu korumak için burada.

чтобы лучше защитить своё здоровье

sağlığımızı korumak için

Необходимо защитить себя от этого.

Kendimizi bundan korumamız gerekiyor.

И защитить от этого вируса

Ve o virüsten korunun

Они не могли защитить себя.

Kendilerini savunamadılar.

Мы не можем защитить Тома.

Tom'u koruyamayız.

Я только хотел защитить тебя.

Seni sadece korumak istedim.

Мы просто пытаемся защитить вас.

Sadece seni korumaya çalışıyoruz.

Я не могу защитить Тома.

Tom'u koruyamam.

Том лжёт, чтобы защитить меня.

Tom beni korumak için yalan söylüyor.

Воин сражается, чтобы защитить себя.

Savaşçı kendini korumak için savaşıyor.

Том попросил меня защитить Мэри.

Tom Mary'yi korumamı istedi.

Том попросил меня тебя защитить.

Tom seni korumamı istedi.

Мы должны защитить друг друга.

Birbirimizi korumalıyız.

Мы должны защитить тропический лес.

Yağmur ormanlarını korumalıyız.

Я лишь пытался тебя защитить.

Sadece seni korumaya çalışıyordum.

Том не смог защитить меня.

Tom beni koruyamadı.

Мы здесь, чтобы защитить их.

Onları korumak için buradayız.

Я здесь, чтобы защитить её.

Onu korumak için buradayım.

Я должен был её защитить.

Onu korumak zorundaydım.

Мы не можем их защитить.

Onları koruyamayız.

Мы не можем его защитить.

Onu koruyamayız.

Мы не можем её защитить.

Onu koruyamayız.

Я не могу его защитить.

Onu koruyamam.

Том просто пытался защитить себя.

Tom sadece kendini korumaya çalışıyordu.

Я просто хотел защитить тебя.

Sadece seni korumak istedim.