Examples of using "«Без" in a sentence and their turkish translations:
- Bensiz git.
- Bensiz gidin.
- Ben olmadan git.
- Ben olmadan gidin.
Onsuz idare edeceğiz.
Onu sos olmadan deneyin.
Bensiz devam edersin.
- Şeker almıyor musunuz?
- Şeker almıyor musun?
O bir aksama olmadan gitti.
Hasta bilinçsiz.
Bir aksilik olmadan her şey çalıştı.
Tom ayakkabı giymiyor.
Şaka değil.
Şüphesiz.
- Komik bir şey yapmaya çalışma.
- Komik bir şey deneme.
Hiç şansın yok.
Şüphesiz.
Herhangi bir hile yapma.
- Beni aşar.
- Aklım ermez.
Hiç şüphe yok.
- Darılmak yok!
- Gücenmek yok!
- Üzerine alınma!
Yorumsuz!
Dörde beş var.
Onsuz gidiyorum.
Saat dokuza beş var.
Bıyıksız bir öpücük tuzsuz bir yumurta gibidir.
Kitapsız bir oda, ruhsuz bir beden gibidir.
Esprisiz insanlar çiçeksiz çayırlar gibidir.
Bıyıksız bir öpücük bir kase tuzsuz çorba gibidir.
Çilleri olmayan bir yüz yıldızı olmayan bir gökyüzü gibidir.
Önsözsüz bir kitap ruhsuz bir vücut gibidir.
Dinsiz bir toplum, pusulasız bir gemi gibidir.
Kitapsız bir ev penceresiz bir oda gibidir.
Hanımefendisi olmayan bir şövalye yapraksız bir ağaç gibiydi.
Hayvansiz bir ev çiçeksiz bir bahçe gibidir.
Hayalsız bir hayat çiçeksiz bir bahçe gibidir.
Onsuz ayrılacağız.
Ben sensiz öleceğim.
Bensiz başlamayın.
Ben babasız büyüdüm.
Sen olmadan ben hiçbir şeyim.
Bitkin olmalısın.
Aralıksız yağmur yağdı.
Sen olmadan yönetebiliriz.
Bensiz gittin.
Onlar ben olmadan gitti.
Beşe çeyrek kala gel.
Bensiz başlama.
Şarapsız bir yemek güneşsiz bir gün gibidir.
Susuz yaşamak imkansızdır.
Sekize çeyrek var.
Sensiz üzgünüm.
Bensiz yemek yeme.
Saat üçe çeyrek var.
Bir şapka olmadan gitmeyin.
Tom bensiz gitti.
Gözlüksüzken iyi görünüyorsun.
Espriden anlamayan insan, çiçeksiz çayır gibidir.
Bensiz devam edin lütfen.
Sen bilinçsizdin.
Tom uyarmadan gitti.
Çekirdeksiz karpuz var mı?
Biri su olmadan yaşayamaz.
Bugün hiç param yok.
Kadınlar durmaksızın konuşur.
Tom olmadan ayrıldım.
- Bensiz gitme.
- Bensiz gitmeyin.
- Ben olmadan gitme.
- Ben olmadan gitmeyin.
Kıskançlık olmadan aşk olmaz.
Ama pala olmadan.
Hiç kıpırdamadan durarak...
Ama fire vermeden
ediyorlardı.
Ama o olmaksızın,
O kendinde değildir.
Tom beş parasız.
O kendinde değil.
Tom bir kemer takmıyor.
Onun kafasında şapka yok.
Herkes bitkin.
- Tom bilinçsiz.
- Tom baygın.
Onlar bilinçsiz.
- Bensiz git!
- Ben olmadan git!
Tom'un üzerinde şapka yoktu.
Biz susuzuz.
Tom çorap giymiyor.
Çorap giymiyorum.
- Hepsi bana uyar.
- Bana göre hepsi aynı.
Tom bilinçsiz mi?
İşsiz misin?
En ufak şüphe olmadan!