Translation of "шутками" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "шутками" in a sentence and their spanish translations:

- Том смеётся над своими собственными шутками.
- Том смеётся над собственными шутками.
- Том смеётся над своими же шутками.

Tomás se ríe de sus propias bromas.

Том смеётся над собственными шутками.

Tomás se ríe de sus propias bromas.

Он часто смеётся над собственными шутками.

A menudo él se ríe de sus propias bromas.

Все они смеялись над его шутками.

- Todos se rieron de los chistes que él contó.
- Le reían todas sus gracias.

Я сыт по горло его шутками.

He tenido suficiente de sus bromas.

Здешние люди смеются над моими шутками.

La gente aquí se ríe de mis bromas.

Том редко смеялся над шутками Мэри.

Tom se reía poco de las bromas de Mary.

Том смеялся над всеми шутками Мэри.

Tom se rió de todos los chistes de Mary.

Я сыт по горло его грубыми шутками.

Estoy harta de sus bromas chabacanas.

Я не мог не смеяться над его шутками.

No pude evitar reírme de sus bromas.

Том почти никогда не смеялся над шутками Мэри.

Tom casi nunca se reía de las bromas de Mary.

Мне нравится, как она смеётся над моими шутками.

- Me gusta la forma en la que ella ríe mis gracias.
- Me gusta la forma en la que ella ríe mis bromas.

Некоторые люди смеются над его шутками, но другие - нет.

Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no.

Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.

Tom se rio de todas las bromas de Mary, incluso de las que no pensaba que fueran divertidas.

Том смеялся над некоторыми шутками Мэри, но он думал, что некоторые из них не были очень забавны.

Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos.