1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. чистые

Translation of "чистые" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "чистые" in a sentence and their spanish translations:

- У тебя чистые руки?
- У вас чистые руки?
- Твои руки чистые?
- Ваши руки чистые?
- У тебя руки чистые?
- У вас руки чистые?

- ¿Tienes las manos limpias?
- ¿Tenéis las manos limpias?

Улицы чистые.

Las calles están limpias.

Они чистые.

- Ellos están limpios.
- Están limpias.

- Твои руки чистые?
- У тебя руки чистые?

¿Tienes las manos limpias?

Благословенны чистые сердцем.

Bienaventurados los puros de corazón.

Они очень чистые.

Está muy limpio.

Ваши руки чистые?

¿Tienes las manos limpias?

Он надел чистые брюки.

Se puso unos pantalones limpios.

Большинство улиц Сеула чистые.

La mayoría de las calles de Seúl están limpias.

Эти окна не чистые.

Estas ventanas no están limpias.

У вас руки чистые?

¿Tenéis las manos limpias?

- Чистые полотенца лежат в ящике.
- Чистые полотенца лежат в ящике комода.

Las toallas limpias están en el cajón.

По крайней мере, простыни чистые.

Al menos las sábanas están limpias.

Под кроватью есть чистые простыни.

Hay sábanas limpias bajo la cama.

Она постелила чистые простыни на кровать.

Ella puso sábanas limpias en la cama.

Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios.

У него совершенно чистые руки, он всегда использует перчатки.

Él tiene las manos totalmente limpias, siempre usa guantes.

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...

Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...