Translation of "частиц" in Spanish

«Я» — это всего лишь общность частиц,

"Yo" soy solo una colección de partículas

было выброшено 35 миллионов тонн взвешенных частиц

y emitimos 35 millones de toneladas de material particulado

в воздух было выброшено 21 миллион тонн взвешенных частиц

y emitieron 21 millones de toneladas de material particulado

Тёмная материя может быть размером с мельчайшую из элементарных частиц

Podría ser tan pequeña como las partículas subatómicas más diminutas,

Им пришлось бы выпустить достаточно вирусных частиц, чтобы начать инфецирование.

Necesitarían expulsar suficientes partículas virales para poder iniciar una infección.

А это показывает путь частиц во время кашля при использовании двух видов маск:

Y esto muestra el viaje de las partículas aéreas cuando se tose usando dos tipos de máscaras:

Несмотря на то, что было не ветрено, гораздо меньше частиц аэрозоля достигло его рубашки снаружи.

A pesar de que no hacía viento, muchas menos partículas de spray llegaron a su camisa afuera.