Translation of "фраз" in Spanish

Я прочитаю много фраз на эсперанто.

Leeré muchas frases en esperanto.

Я знаю только несколько слов и фраз.

Sólo sé algunas palabras y frases.

для добавления новых слов и фраз в вашу речь,

para integrar nuevas palabras y frases en tus conversaciones

Я бы хотел написать сотни фраз на "Татоэба", но у меня дела.

Me gustaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo otras cosas que hacer.

Я хотел бы знать, как писать больше фраз о шахматах на токипоне.

Me gustaría saber cómo escribir más frases sobre ajedrez en Toki Pona.

- Ты не мог бы перевести для меня несколько предложений?
- Ты не мог бы перевести для меня несколько фраз?

¿Podrías traducirme algunas oraciones?

- Я бы хотел написать сотни фраз на "Татоэба", но у меня дела.
- Я бы с удовольствием написал сотни предложений на Татоэбе, но у меня дела.

Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.

Из всех фраз, которые я пытался внести в проект Tatoэba, только те, что написаны на португальском, могут иметь какое-то значение, потому что португальский - мой единственный родной язык.

De todas las frases que he intentado aportar al proyecto Tatoeba, solo las escritas en portugués pueden tener algún valor, porque el portugués es mi única lengua materna.

Мало кто заинтересован в переводе моих португальских фраз на другие языки. Поэтому я пытаюсь делать некоторые переводы сам. И мне посчастливилось найти сотрудников доброй воли, которые исправят мои ошибки.

Pocos están interesados ​​en traducir mis frases en portugués a otros idiomas. Así que trato de hacer algunas traducciones yo mismo. Y he tenido la suerte de encontrar colaboradores de buena voluntad, que corrigen mis errores.