Translation of "усталым" in Spanish

Том казался усталым.

Tom parecía cansado.

Он был очень усталым.

Él estaba muy cansado.

Том не кажется очень усталым.

Tom no parece estar muy cansado.

- По телефону его голос казался очень усталым.
- По телефону её голос казался очень усталым.

Su voz sonaba muy cansada al teléfono.

- Ты выглядишь усталым.
- Вы выглядите усталыми.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Parecen cansados.

- Том выглядел усталым.
- Том выглядел уставшим.

A Tom se le veía cansado.

Почему Том всегда выглядит таким усталым?

¿Por qué Tom siempre se ve tan cansado?

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.

La audiencia notó que el orador lucía cansado.

Том выглядел очень усталым, когда пришёл домой.

- Tom se veía muy cansado cuando llegó a casa.
- Tom parecía muy cansado cuando llegó a casa.

- Я чувствую себя усталым.
- Я чувствую себя уставшим.

Me siento cansado.

- Он выглядел очень усталым.
- Он выглядел очень уставшим.

Tenía un aire muy cansado.

- Я всегда приходил усталым.
- Я всегда приходил уставшим.

Yo siempre llegaba cansado.

- Он был очень усталым.
- Он был очень уставшим.

Él estaba muy cansado.

Однажды вечером он пришел домой очень усталым и грустным.

Una noche volvió a casa muy cansado y triste.

Я сделал так много, что я чувствовал себя усталым.

Hice tantas cosas que me sentí cansado.

В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.

Yo ando a la vez cansado y feliz al comienzo de cada fin de semana.

Я был слишком усталым, чтобы думать о чём-то другом, кроме постели.

Estaba demasiado cansada para pensar en otra cosa que no fuera irme a la cama.

- Почему Том всегда выглядит таким усталым?
- Почему у Тома всегда такой усталый вид?

¿Por qué Tom siempre se ve tan cansado?

- Ты выглядишь усталым.
- Вы выглядите усталыми.
- Ты выглядишь уставшей.
- Ты выглядишь уставшим.
- Вы выглядите уставшим.
- Вы выглядите уставшей.
- Вы выглядите уставшими.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Usted se ve cansado.
- Tienes cara de sueño.