Translation of "уставшим" in English

0.007 sec.

Examples of using "уставшим" in a sentence and their english translations:

- Том был очень уставшим.
- Том был действительно уставшим.

- Tom was very tired.
- Tom was really tired.

- Ты выглядишь немного уставшим.
- Вы выглядите немного уставшим.

You look a bit tired.

- Ты не выглядишь уставшим.
- Вы не выглядите уставшим.

You don't look tired.

Он выглядит уставшим.

- He looks tired.
- He seems tired.

Я был уставшим.

I was tired.

Вы выглядите уставшим.

You look tired.

Том был уставшим.

- Tom was tired.
- Tom was weary.

Том выглядит уставшим.

Tom looks tired.

Ты выглядишь уставшим.

You seem to be tired.

Том выглядел уставшим.

Tom looked like he was tired.

- Этим вечером он выглядит уставшим.
- Сегодня вечером он выглядит уставшим.

He looks tired this evening.

- Сегодня я был очень уставшим.
- Я был очень уставшим сегодня.

I was very tired today.

Я чувствую себя уставшим.

- I'm feeling tired.
- I feel tired.

Он выглядел очень уставшим.

He looked quite tired.

Тогда он был уставшим.

He was tired then.

Ты выглядишь очень уставшим.

You look very tired.

Том выглядел очень уставшим.

Tom looked really tired.

Он чувствовал себя уставшим.

He felt tired.

Он выглядит очень уставшим.

He looks very tired.

Ты чувствуешь себя уставшим?

- Are you feeling tired?
- Do you feel tired?

Том не выглядел уставшим.

Tom didn't look tired.

Том выглядел немного уставшим.

Tom looked a little tired.

Вы выглядите очень уставшим.

You look very tired.

Он выглядел довольно уставшим.

He looked pretty tired.

Том выглядит очень уставшим.

Tom looks very tired.

Том выглядит немного уставшим.

Tom looks a bit tired.

Том выглядит сегодня уставшим.

Tom looks tired today.

Он выглядит немного уставшим.

He looks a bit tired.

Том чувствовал себя уставшим.

Tom felt tired.

Том действительно выглядит уставшим.

- Tom looks tired.
- Tom does look tired.

Том пришёл домой уставшим.

Tom came back home tired.

Том казался ужасно уставшим.

Tom seemed awfully tired.

Сядь. Ты выглядишь уставшим.

Take a seat. You look tired.

Том выглядит ужасно уставшим.

Tom seems awfully tired.

Думаю, Том был уставшим.

I think Tom was tired.

- Я сказал, что Том выглядит уставшим.
- Я сказала, что Том выглядит уставшим.

I said Tom looked tired.

Мистер Дэвис выглядит очень уставшим.

Mr Davis looks very tired.

Будучи уставшим, он лёг спать.

Since he was tired, he went to bed.

- Том был уставшим.
- Том устал.

Tom was tired.

Сегодня вечером он выглядит уставшим.

He looks tired this evening.

Том был уставшим и обескураженным.

Tom was tired and discouraged.

Том выглядел уставшим, но счастливым.

Tom looked tired, but happy.

Том был, конечно, очень уставшим.

Tom was, of course, very tired.

Том всё время выглядит уставшим.

Tom always seems tired.

Он почувствовал себя очень уставшим.

He felt very tired.

Я чувствую себя очень уставшим.

- I feel really tired.
- I feel very tired.

Ты вообще не выглядишь уставшим.

You don't seem tired at all.

Том чувствовал себя очень уставшим.

Tom felt very tired.

Я чувствую себя немного уставшим.

I feel a little tired.

Будучи уставшим, я лёг спать.

Since I was tired, I went to bed.

Том чувствовал себя немного уставшим.

Tom felt a bit tired.

Этим вечером он выглядит уставшим.

He looks tired this evening.

Том пришёл домой смертельно уставшим.

Tom came home dead tired.

Том чувствовал себя довольно уставшим.

Tom was feeling pretty tired.

Я почувствовал себя очень уставшим.

I felt very tired.

Сегодня вечером Том казался уставшим.

Tom seemed tired this evening.

Том не показался мне уставшим.

- Tom didn't look tired to me.
- Tom didn't look tired if you ask me.

Молоко помогает уставшим вернуть силы.

Milk invigorates tired men.

Водитель нашего автобуса выглядел уставшим.

The man driving our bus looked sleepy.

- Он выглядит немного уставшим, не так ли?
- Он выглядит немного уставшим, не правда ли?

He looks a bit tired, doesn't he?

Он выглядел уставшим после тяжелой работы.

He seemed to be tired from working hard.

Я никогда не был таким уставшим.

I've never been so tired.

Он был уставшим, поэтому пошёл спать.

He was tired so he went to bed.

Том сказал, что чувствует себя уставшим.

- Tom said that he was feeling tired.
- Tom said he was feeling tired.

- Том выглядел усталым.
- Том выглядел уставшим.

Tom looked tired.

Я чувствую себя каким-то уставшим.

I feel kind of tired.

Том - единственный, кто не выглядит уставшим.

Tom is the only one who doesn't look tired.

Я был уставшим, но продолжил работать.

I was tired, but continued working.

Зимой я чувствую себя более уставшим.

In winter, I feel more tired.

Я был уставшим, поэтому не пошёл.

I was tired, so I didn't go.

Том сказал, что я выгляжу уставшим.

- Tom said that I look tired.
- Tom said I looked tired.
- Tom said that I looked tired.

Мария сказала, что я выглядел уставшим.

Mary said she thought I looked like I was tired.

Почему Том всегда кажется таким уставшим?

Why does Tom always seem so tired?

Он сказал, что чувствует себя уставшим.

- He said that he felt tired.
- He told me he felt tired.

Почему Том сегодня выглядит таким уставшим?

Why does Tom look so tired today?

Я подумал, что ты выглядишь уставшим.

I thought you looked tired.

- Ты выглядишь очень уставшим!
- Ты выглядишь очень усталой.
- Ты выглядишь очень уставшим.
- Ты выглядишь очень уставшей.

You look very tired.

Он был слишком уставшим, чтобы идти дальше.

He was too tired to go any further.

Я был очень уставшим, поэтому тотчас заснул.

I was very tired, so I fell asleep right away.

Я был уставшим, но мне не спалось.

I was tired, but I couldn't sleep.

Я был уставшим, поэтому лёг спать рано.

I was tired, so I went to bed early.