Translation of "убеждениям" in Spanish

что люди склонны приходить к своим убеждениям интутитивно,

dice que las personas tienden a sentir sus creencias

- Это против моих убеждений.
- Это противоречит моим убеждениям.

Eso va en contra de mis creencias.

Следует с уважением относиться к убеждениям других людей, а не высмеивать их.

Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas.

- Поступай согласно убеждениям.
- Делай так, как считаешь нужным.
- Поступай так, как считаешь правильным.
- Делайте так, как считаете нужным.
- Поступайте так, как считаете правильным.

- Haz lo que creas correcto.
- Haga lo que crea correcto.