Translation of "торты" in Spanish

Ханако очень любит торты.

A Hanako le gusta muchísimo la torta.

Я тоже люблю торты.

También me gusta los pasteles.

Они делают хорошие торты.

Ellos hacen buenos pasteles.

Все мои торты вкусные!

- ¡Todas mis tartas están deliciosas!
- ¡Todos mis pasteles están deliciosos!

Мои любимые торты — медовые.

Mis pasteles favoritos son los melifluos.

- Я надеюсь, тебе нравятся шоколадные торты.
- Я надеюсь, вам нравятся шоколадные торты.

Espero que te guste la torta de chocolate.

- Моя мама знает, как готовить торты.
- Моя мать знает, как печь торты.

Mi mamá sabe hacer tortas.

- Дети любят торты.
- Дети любят пироги.

A los niños les encantan los pasteles.

- Я люблю пироги.
- Я люблю торты.

Me gustan los pasteles.

Моя жена — большая сладкоежка: она постоянно ест шоколадные торты.

Mi mujer es muy golosa; se pasa la vida comiendo pasteles de chocolate.

В этом году Государственная Дума приняла законы, запрещающие россиянам многие привычные для них вещи. Под угрозой крупного штрафа или даже лишения свободы теперь нельзя есть украинские шоколады и торты, курить в общественных местах, употреблять спиртные напитки на спортивных мероприятиях. Женщинам запрещено носить синтетическое нижнее бельё и туфли на высоких каблуках.

En este año La Duma Estatal adoptó leyes que prohíben a los rusos muchas cosas usuales para ellos. Bajo pena de una gran multa e incluso de la privación de la libertad ahora no se puede comer tortas y chocolates ucranianos, fumar en lugares públicos, beber bebidas alcóholicas en eventos deportivos. A las mujeres les está prohibido ponerse ropa interior sintética y zapatos de tacones altos.