Translation of "печь" in English

- Мэри любит печь хлеб.
- Мэри нравится печь хлеб.

Mary likes to bake bread.

- Я научила Мэри печь хлеб.
- Я научил Мэри печь хлеб.

I taught Mary how to make bread.

Ты умеешь печь хлеб?

Do you know how to bake bread?

Она умеет печь пироги.

She knows how to make cakes.

Ты любишь печь пироги?

Do you like baking cakes?

Она любит печь пироги.

She is fond of baking pirogi.

Я умею печь хлеб.

I can bake bread.

Эта печь очень дымит.

That stove smokes too much.

Том любит печь хлеб.

Tom likes to bake bread.

Она поставила курицу в печь.

She put the chicken in the oven.

Микроволновая печь разогревает еду мгновенно.

A microwave oven gets food hot in an instant.

Печь горячая, смотри не обожгись.

The oven's hot so be careful not to burn yourself.

Том научил меня печь блины.

Tom taught me how to make pancakes.

Я научила Мэри печь хлеб.

I taught Mary how to make bread.

Эта печь работает на керосине.

This stove burns oil.

Том научил Мэри печь хлеб.

Tom taught Mary how to bake bread.

Кто научил Тома печь хлеб?

Who taught Tom how to bake bread?

Том любит печь тыквенные пироги.

Tom likes to make pumpkin pies.

Он научил меня печь пирог.

He showed me how to make a cake.

Том не умеет печь чизкейк.

Tom doesn't know how to make a cheesecake.

Он обжёг руку о горячую печь.

He burnt his hand on the hot stove.

Пора уж купить новую микроволновую печь.

It is about time we bought a new microwave oven.

На кухне есть печь для выпечки хлеба.

There is an oven to bake bread in the kitchen.

Не трогай печь руками, а то обожжёшься.

Don't touch the stove with your hands, or you'll burn yourself.

Так как ей было холодно, она растопила печь.

Because she was cold, she turned on the stove.

В считанные секунды космический корабль превратился в мусоросжигательную печь.

Within seconds, the spacecraft became an incinerator.

- Я уверен, что выключил печь.
- Я уверен, что выключил плиту.

I'm sure I turned off the stove.

Я впервые попробовал печь хлеб, но он сухой и невкусный.

I tried baking bread for the first time, but it's dry and not tasty.

Прошлой весной я ходил на кулинарные курсы и научился печь хлеб.

I took a cooking class last spring and learned to bake bread.

- Том поставил миску в микроволновую печь.
- Том поставил миску в микроволновку.

Tom put the bowl into the microwave.

- Моя мама знает, как готовить торты.
- Моя мать знает, как печь торты.

My mother knows how to make cakes.

Том поставил миску в микроволновую печь и нажал кнопку, чтобы начать приготовление еды.

Tom put the bowl into the microwave and pushed the button to start it cooking.

В старой хижине не было многих современных устройств, в ней даже печь была дровяной.

The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood-burning stove.

- Хоть горшком назови, только в печку не сажай.
- Хоть горшком назови, только в печь не сажай.

- Words may pass but blows fall heavy.
- Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.
- Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.

- Том сжигает в своей печи как дерево, так и уголь.
- Том топит печь как деревом, так и углем.

Tom burns both wood and coal in his stove.

Люди думали, что телепортация невозможна, но к XXIV веку телепортация больших предметов и даже людей стала такой же распространённой, как микроволновая печь в XXI веке.

People thought that teleportation was impossible, but by the 24th century, teleportation of large objects and even people became common, much like the microwave oven back in the 21st century.

- А Васька слушает да ест.
- Дай мне хлеба и можешь назвать меня глупым.
- А Васька слушает, да ест.
- Хоть горшком назови, только в печь не сажай.

- Give me bread and call me a fool.
- Call me whatever you like, just not late for dinner.